French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

In the following sentence:

Les personnes à la retraite

What is the meaning of "à" in the above sentence?

And, does the above sentence mean: "The people want to retire"?

share|improve this question

This means

Retired people

Actually, to retire can be translated to partir à la retraite in french. But à has no direct translation.

share|improve this answer

It means retired people, as @Spadon wrote.

It may help you to think of people in retirement as an English phrase that more closely follows the French structure here, even though it is more common to refer to such people as simply retired.

La retraite is essentially retirement in English.

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.