I came about the French word "eux". I'm a bit confused of the proper usage of the word. Is it "them" or "they", or do the usages not correspond? When is eux used in French?
- Anybody can ask a question
- Anybody can answer
- The best answers are voted up and rise to the top
French language is always tricky, so I'll say, both and more :)
If "Eux" is used as a subject, it's they. Ex: "Je voulais venir, mais eux ne voulaient pas" => "I wanted to come, but they didn't".
If it is used to induce a possession, it's their. Ex: "Je vais chez eux" => "I'm going to their house"
Finally, you can also find it used as an object, and then it's them. Ex : "Tu les as vus?" => "Have you seen them?"