Laquelle de ces deux phrases est correcte ?
- Je l'ai vu et toi pas.
- Je l'ai vu et toi non.
Tell me more
×
French Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for
students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. It's 100% free, no registration required.
|
|
||||
|
|
|
La plus courante des deux est la seconde, mais ça ne suffit pas. Une réponse pourrait être :
De façon plus commune, on pourrait dire :
|
||||
|
|
|
La seconde est meilleure. Cela dit, on peut utiliser la première moyennant une légère modification :
ou encore
Construction que l'on retrouve dans une chanson connue de Jean-Jacques Goldman par exemple:
La version soutenue étant
|
|||
|
|
