Pour parler un peu de l'actualité française, comment écrire les paroles qu'ont les présidents de scrutin à chaque fois qu'un électeur dépose une enveloppe dans l'urne ?
Je n'ai jamais eu l'ombre d'un doute sur le fait que l'on écrive a voté, surtout qu'un assesseur fait précéder cette mention du nom de l'électeur :
— M. X...
— ... a voté !
Cependant certains soutiennent l'autre orthographe. On pourrait rapprocher le à voter de à suivre ou à paraitre. Mais l'interprétation n'est alors pas très claire pour moi.
Quelqu'un a-t-il une opinion, ou mieux encore, une référence fiable à proposer ?