Take the 2-minute tour ×
French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. It's 100% free, no registration required.

Selon Wikipedia (je n'ai pas cherché plus loin), l'expression « mise à jour » est abrégée « MAJ » ou « MàJ ».

Quelle serait l'abréviation correcte de « mise en scène » ou de « metteur en scène » ? J'ai beau chercher sur Google, je n'ai rien trouvé de concluant. Références, s'il vous plaît.

share|improve this question
add comment

2 Answers

up vote 4 down vote accepted

Ce qui serait l'abbréviation correcte dans le cas où les circonstances justifieraient une telle abbréviation — puisque c'est comme ça que je comprends la question — serait m. e. sc., éventuellement m. en sc., en différenciant probablement d'avec mett. en sc.
D'après l'Orthotypographie de Jean-Pierre Lacroux, qui en cite bien d'autres.

Maintenant, je ne vois ça se justifier que dans des textes très spécialisés…

share|improve this answer
    
Merci! La référence est en plus inestimable! –  Daze Oct 13 '12 at 19:01
add comment

On trouve de très rares références à ms, mes ou mett. scène sur le net, mais ce sont plus des inventions que des abréviations globalement acceptées.

Je serais de l'avis de dire que mise en scène ou metteur en scène n'ont tout simplement pas d'abréviation établie.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.