Conjugaison du verbe quand le sujet est un nom collectif [duplicate]

Question

This question already has an answer here:

• Dans quels cas les sujets au singulier décrivant une multitude se conjuguent-ils comme des pluriels ? 2 answers

Aujourd'hui ma femme qui est française m'a dit que ce deux phrases sont correctes:

La plupart des élèves comprend le sujet.

La plupart des élèves comprennent le sujet.

J'aurais pensé que la deuxième n'était pas correcte car le sujet de la phrase est singulier mais le verbe est pluriel. J'ai cru que c'était comme ça car c'est la règle en anglais. Cependant, elle m'a dit que les deux sont possibles, mais elle n'a pas pu me donner la règle.

Qu'est-ce que c'est la règle en français?

Answer 1

La question des syllepses (terme technique: les anglophones parlent souvent d'accord sémantique pour le même concept) en français est plutôt complexe. Elle couvre une dizaine de pages dans Grevisse (§§435-440) rien que pour les syllepses verbales.

Grevisse classe le cas de la plupart (§438 a. 4^o) comme une syllepse obligatoire: l'accord se fait systématiquement au pluriel en français contemporain. L'usage du singulier est considéré archaïsant.