Take the 2-minute tour ×
French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. It's 100% free, no registration required.

Il semble que le choix entre commencer un mot par une majuscule et ne pas le faire est très confus. Par exemple, on écrit : la France, le françaisParis, les parisiens.

Quand doit-on commencer un mot par une majuscule en français ? Y a-t-il même un véritable consensus ? Cela varie-t-il géographiquement ?

share|improve this question
6  
fr.wikipedia.org/wiki/Usage_des_majuscules_en_fran%C3%A7ais has all you need to know about that. –  ℝaphink Aug 17 '11 at 21:57
1  
On met des majuscules aux noms propres et en tête de phrase, il y a des règles bien précises qu'il est inutile d'exposer ici. Il peut y avoir quelques cas difficiles avec certaines locutions, mais ce genre de question serait à poser au cas par cas. –  Gilles Aug 17 '11 at 22:10
3  
To those who are voting to close for 'too localized': how is this too localized, exactly? Isn't it a standard throughout the francophone world as to how and where one should capitalize words? –  Jez Aug 17 '11 at 22:11
    
A noter: on ne dit pas "le Paris", mais "Paris" tout court. –  Brennan Vincent Aug 18 '11 at 0:03
1  
Ah, je m'attendais à cette question :-) Comme dit Gilles, il existe des règles bien précises concernant l'emploi des capitales et des majuscules (qui sont différentes et souvent interverties...), voir notamment albin-michel.fr/La-Majuscule-c-est-capital--EAN=9782226143891 –  Stéphane Péchard Aug 18 '11 at 7:16
show 4 more comments

1 Answer

up vote 11 down vote accepted

Les noms de mois, de jours de la semaine, n'ont pas de majuscule:

Je suis né le 17 août. Aujourd'hui on est jeudi.

Les noms de lieux ont une majuscule:

Je veux aller au Québec. La ville de Montréal m'attire beaucoup.

Les noms pour décrire les personnes d'une certaine nationalité ont une majuscule:

Je connais une Algérienne très sympa.

Les adjectifs qui viennent de nationalités n'ont pas de majuscule:

Il est français.

Les noms de langue n'ont pas de majuscule:

Je parle anglais et français.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.