(I recently bought a funny cartoon book with funny one-liners under every picture. But given that I am still learning French and it is difficult to understand jokes in the language one learns, please help me understand to get this joke.)
A child says this to a butler, apparently playing perhaps video game with his master:
Une vraie pomme, ton patron, ça fait cinq parties que je lui mets dans la vue.
I understand neither “mettre dans la vue” nor “une vraie pomme” in this context.