The ordre-des-mots tag has no wiki summary.
18
votes
4answers
2k views
Quand peut-on mettre un adjectif avant ou après un nom ? — When do adjectives go before or after a noun?
Quelles sont les règles quant au placement des adjectifs avant ou après les noms ?
Exemples :
Un bel animal (avec en prime le changement beau → bel… règle ?)
Une belle maison
Une verte prairie — ...
6
votes
4answers
437 views
About “unusual” word order?
Most French sentences have the normal word order, subject, object, verb: Je te vois.
But sentences with a few verbs have an unusual word order. E.g. "Tu me manques," in which the "object" is first, ...
9
votes
2answers
358 views
« Son imbécile de mari » : comment s'appelle cette tournure de phrase ?
Les expressions du style :
Son imbécile de frère
Son président de mari
ont-elles un nom ?
Et quelle est la fonction de chaque mot ?
7
votes
2answers
143 views
What word order is that?
I thought that french language's word order was SVO and SOV(when object is pronoun)
But what's with this sentence (from here):
Bouclier que portaient autrefois les chevaliers.
Subject is at the ...
5
votes
2answers
769 views
“ma jolie femme” vs “ma femme jolie”
I may be mistaken, but I think mon ancien professeur means my former teacher, as opposed to mon professeur ancien which means my elderly teacher.
Is this correct? And what if anything is the ...
3
votes
1answer
87 views
Quand doit-on placer les adjectifs de taille devant des noms ? [duplicate]
Possible Duplicate:
Quand peut-on mettre un adjectif avant ou après un nom?
J'ai lu qu'on peut se reporter à l'acronyme « BAGS » lorsqu'on tente de placer un adjectif. Si l'adjectif ...
1
vote
1answer
595 views
The difference between “un petit garçon” and “un garçon petit” [duplicate]
Possible Duplicate:
Quand peut-on mettre un adjectif avant ou après un nom?
I was wondering what is the difference between “un petit garçon” and “un garçon petit”.
un = one
petit = ...