Hot answers tagged

13

En fait, la différence est que le "il" est personnel ou impersonnel. Exemple 1 A cause de la chaleur qu'il a fait, j'ai dû renoncer à ma promenade. Le sujet est il, et il est impersonnel (c'est la même chose que "il fait beau"... personne ne fait beau...). On ne peut pas le remplacer par "Jean". On ne dit pas (à moins que Jean ne soit une source de ...


11

Je dirais qu'il faut dire Mes parents sont partis à Nantes car parent est un nom masculin. Cependant, le mot parente existe. Tu pourrais dire : Mes parentes sont parties à Nantes. Je n'ai jamais entendu ce terme et ça ne sonne pas bien.


11

Le il dans il existe (avec un sens proche de il y a) est un pronom impersonnel, comme dans il pleut ou il faut. Il ne fait référence à aucune entité. Il occupe le rôle de sujet parce rien d'autre n'est là pour l'assurer. Il n'est dans ce cas pas possible de le remplacer par un pronom pluriel ni de conjuger au pluriel. Il existe des êtres vivants ...


11

"Leurs Altesses" avec les deux majuscules Aussi bien en France qu'en Belgique. Une simple recherche sur Google livre renvoie 74900 retours pour "Leurs altesses" et 500 pour "ses altesses". Une autre référence, le site de L'Élysée, une lettre officielle de François Hollande adressée "à Leurs Altesses Royales" le Duc et la Duchesse de Cambridge . À ...


9

"Bon chance" isn't valid in French for the reason you wrote in your question. Chance being a feminine noun, the proper spelling is "bonne chance". Though, "Bon chance" is said as a "joke" (at least, in Quebec, don't know about the other french speaking places). It's a reference from the movie Taken. I don't know if this is universal, but this is where most ...


9

There is only one correct way: bonne chance. The n-gram you provide was queried against the English corpus, not the French one. There is no "bon chance" on the French one. If you've seen it written "bon chance", it's possible that it's been misspelled by the writer, because bon can be pronounced like "bonne" in front of masculine word starting with a ...


8

When the auxiliary used to form the past tense is avoir, the past participle agreement is done with the direct object (provided that it appears before the verb, otherwise no agreement is done). In this sentence tu is the subject. The object is me, which refers to a woman, and therefore the past participle is correctly written quittée.


7

Several constructions exist that link two nouns with the preposition de. The preposition de can be used to characterize the kind of object we are talking about. It is in this case used without an article, and the following characterization can either be singular or plural. le sac de sable le sac de fraises This is what happens with “justificatif”. ...


6

Il y a 13 pages sur l'accord du participe passé dans le Bon Usage dont trois sur les verbes pronominaux. Pour le cas qui nous concerne (916, a dans la douzième édition): Quoique les verbes pronominaux se conjuguent avec l'auxiliaire être, ils peuvent être transitifs et assimilables aux verbes conjugués avec avoir, c'est-à-dire que leur participe ...


6

Parent est un mot pratique qui se substitue à père et mère. Il n'a pas de raison d'être dans le contexte proposé. Mes mères/mamans sont parties à Nantes.


6

La phrase correcte est : Comment en sommes-nous arrivés à puisque la présence de l'auxiliaire être impose l'accord avec le sujet ("nous"). Au passage, les expressions idiomatiques respectent elles aussi les règles de grammaire et de conjugaison.


5

The auxiliary used for the verb être is avoir. Like for all other verbs that use avoir as an auxiliary the agreement of the past-participle is done with the direct object (only if it appears before the verb). Elle a pleuré. (no direct object) Ils ont posé des questions. (direct object after the verb) Les questions qu'ils ont posées. (direct object ...


5

Je n’ai pas trouvé de règle spécifique à ce cas, mais je crois que c’est la même chose que l’adjectif soit antéposé ou postposé. Les deux exemples donnés sont corrects grammaticalement, mais le deuxième choque effectivement l’oreille ! Cette grammaire indique: Pour des raisons d’euphonie, on évite dans la mesure du possible (à l’écrit) de mettre le mot ...


4

Nope, only bonne chance is correct. Is it possible you're thinking of bon courage?


4

La plupart des familles comportent un père et une mère, on entend donc majoritairement le terme "mes parents". Quand on parle de sa mère, on n'utilise jamais "ma parente". Donc utiliser "mes parentes" sera choquant à l'oreille car c'est un terme que l'on n'aura jamais entendu avant. Il y a donc à mon avis 4 choix : Utiliser "mes parentes sont parties à ...


4

Les quatre phrases proposées sont correctes. En effet, lorsqu'il a plusieurs sujets coordonnés, le verbe est généralement conjugé au pluriel, mais pas nécessairement. Le verbe qui a plusieurs sujets coordonnés se met généralement au pluriel, même si chacun des sujets est au singulier. source : reverso.net


4

Concernant la construction Point préliminaire : lorsque le complément est déplacé en début de phrase, il est suivi d'une virgule. La construction serait donc la suivante : Les pommes, j'ai mangé. Sur les forums de leconjugueur, on relève que ce type de construction relève d'une figure de style appelée hyperbate. Le wiktionnaire en donne de nombreux ...


4

Les littératures espagnole et italienne. (Duhamel, Les refuges de la lecture, p. 241) C'est souvent présenté sous l'angle de la coordination des adjectifs (BDL, voir aussi sous l'angle du nom) ou d'un cas d'accord distributif (Le bon usage, Grevisse et Goose, ed. De Boeck/Duculot, §§ 428, 251, 337, 576-577); je paraphrase ces sources : Soit à la BDL ...


4

Le pronom ici s'accorde avec "caractère" donc vous devez utiliser lequel. Mais votre phrase reste incorrecte, je pense que dire: "Ils n'ont aucun caractère comparable." est suffisant pour comprendre le sens de la phrase.


3

Concernant les verbes pronominaux, il y a en effet une exception: Les cas de non-accord Le participe passé ne s'accorde pas lorsque C.O.D. suit le verbe. Exemples : Ils se sont lavé les mains. / Ils se sont écrit des lettres./ Ils se sont réparti tous les billets. Le participe passé ne s'accorde pas lorsque le verbe pronominal réfléchi ...


3

As you said chance is a feminine noun, so you say bonne chance. However french people tend to pronounce "bon'" (a short "n" with no e) and not "bonne" (long 'n' with 'e' pronounced), maybe that explains your confusion?


3

Your sentence is not grammatical. You should use an article together with an adjective, omitting the noun, to avoid repetition: Les raisonnements optimistes sont plus fréquents que les pessimistes. Il y a plus de bateaux bleus que de rouges. It's possible to use a demonstrative pronoun, but only if the characterization is: introduced by a ...


3

Non. Les pronoms démonstratifs doivent être utilisés dans une de ces constructions particulières : avec un suffixe -ci ou -là avant une phrase prépositionnelle avec un pronom relatif Dans votre exemple, seul le numéro 3 est possible : Les raisonnements optimistes sont plus fréquents que ceux qui sont pessimistes. Ou bien, on peut le dire autrement ...


3

C'est une question de lecture, ou de point de vue : Nous allons gérer plusieurs types de document dans ce nouveau système. est correct lorsque l'on considère qu'un document est une entité : Nous allons gérer plusieurs types de [ n'importe quel document | (modèle de) document ] dans ce nouveau système. donne le point de vue l’informaticien, alors ...


3

Comme la plupart des compléments du nom de cette forme, chat qualifie langue, mais ne s'accorde pas avec lui : des langues de chat. Notons qu'on pourrait avoir aussi des langues-de-chat. Voir notamment à la fin de l'article du TLFi.


3

Ce n'est pas une variation grammaticale mais bien orthographique. Ce mot (aujourd'hui virtuellement inconnu en dehors de l'expression d'ores et déjà) demeure invariable, mais il s'est écrit différemment au cours de l'histoire. La variation entre or et ore (l'orthographe d'origine), selon le TLFi lui-même, "s'explique par le caractère accessoire du mot". Le ...


3

Ce mot étant un adjectif : Une solution multiplateforme sera étudiée. ... on parle ici d'un type de plateforme, mais il n'y a qu'une solution présentée. Des solutions multiplateformes seront étudiées. Évolution de la calligraphie Multiplateforme peut s'écrire sans - depuis 1990. Multi ne prend pas de - s'il est suivi d'une consonne, ce qui ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible