Tag Info

New answers tagged

2

Lorsque l'on parle d'une vue "plongée", on fait plutôt référence à un axe de représentation pour une photographie, située au dessus d'un objet : Ce n'est pas approprié pour une carte. Si, en revanche, on parle d'une carte comme Google Maps, on parlera effectivement d'une vue aérienne, et plus précisément d'une vue satellite (si c'est justement la ...


7

Fabien's answer focuses on a list of languages. However, you might be interested in showing the user a list of countries instead, with the language when disambiguation is needed: ... België (Nederlands) Belgique (Français) ... Canada (English) Canada (Français) ... France ... You could even omit the language if the name of the ...


7

There are different ways to do but : Français (France) Français (Belgique) Français (Canada) etc ... is clear for Belgians and French if they go on your website.


0

Un (ou une) Belge francophone habite en général Bruxelles ou une partie de la région Wallone appelée souvent [Wallonie][1]. La Communauté française de Belgique1 désigne les territoires où le français est la langue administrative. La communauté francophone Belge regroupe les locuteurs français.


1

Employé dans l'expression usuelle et aussi s'il est précédé en anglais par on : d'un autre coté D'un coté ... d'un autre coté Précédé par from ou pour formuler une alternative inattendue parfois non induite par la première partie de la phrase : d'autre part D'une part ... d'autre part l'autre partie Selon le contexte : sous l'autre angle d'un autre ...


1

Les synonymes d'économe sont tournés vers la réduction de dépense : parcimonieux, regardant, rapiat, chiche ; jusqu'à l'excès : radin, avare. Il n'y à pas dans économe de synonyme ouvrant la porte à généreux et vice-versa. Ce n'est pas un mot qui vient à l'esprit pour répondre à la question, mais une définition d'aptitude sociale: Dépenser son argent à ...


5

Parcimonieux sous-entend à mon avis le côté "généreux si nécessaire". Une personne parcimonieuse se distinguera d'une personne avare dans ce sens qu'elle ne dépensera pas son argent à tout va, mais saura le mettre à disposition en cas de besoin, possiblement en grande quantité. D'un autre côté, et bien que tu penses le contraire, je trouve que économe ...



Top 50 recent answers are included