Hot answers tagged

8

Le mécanisme d'horlogerie est une pendule (féminin): Petite horloge dont le mouvement était, à l'origine, entretenu et réglé par un pendule. De nos jours, il y a aussi de grandes pendules. Le pendule (masculin) est un solide suspendu: Solide suspendu à un point fixe ou à un axe et qui oscille librement sous l'action de la gravité après qu'on l'...


7

« Roller coaster » se traduit généralement par « grand huit » ou « montagnes russes ». Ces deux noms découlent d'une analogie. Pour « grand huit », cela tient au fait que le circuit est un ruban se croisant parfois, reproduisant grossièrement un 8 d'après une vue aérienne. Des circuits portant la qualification de ...


6

En fait, il y a un double intrus. Les 5 premiers dérivent d'un verbe (transitif) et sont des participes passés utilisés comme adjectifs et ont un sens similaire. Seul courbatu est un adjectif pur, et signifie atteint de courbature. On peut être courbatu car on est (on a le dos) courbé, voûté, ...


2

Pour moi, c'est féminin, comme tu le dis elle sert à mesurer le temps, comme une pendule.


2

Avec 26 lettres : JT : Voyez DSK furax. PQ WC HLM bing !


1

Besides poker, the kicker refers to a surprising element in a given context. I believe in French you would translate the kicker with either of the following: le truc le truc surprenant le problème (only in cases where kicker is used to refer something negative) Here is how you would use it: "I tell a story [...] but the kicker was I didn't have my ...



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible