Hot answers tagged lexique
12
I don't know of any resource as complete as the Oxford 3000, but lists of words sorted by frequency have been compiled by lexicologists, such as:
one published on Éduscol (direct PDF link), created by Étienne Brunet, has the most used 1500 words. It is commonly used by elementary or middle school teachers.
Wiktionary has another one, with 1750 words all ...
7
Comme suggéré sur le chat, voici une analyse sur le lexique de lexique.org en fonction de la longueur des mots. En bleu la fréquence des mots de longueur paire, en orange celle des mots de longueur impaire, pour les mots de longueurs supérieures à l'abscisse. En jaune la fréquence des mots de ces longueurs dans le lexique :
L'analyse ne tient compte que ...
6
Made some queries on my local dictionary.
The same pattern as for créée is found in:
agréée
gréée
maugréée
réée
regréée
recréée
supléée
dégréée
énucléée
guéée
incréée
congréée
nucléée
procréée
ragréée
récréée
délinéée
And two others: brrr which is “just” an onomatopoeia, and *désennnuyer… which is obviously a bug in my dictionary…
5
L'un de mes dictionnaires place les mots de longueur impaire et les mots de longueur paire à quasi-égalité (mais cela n'inclut pas leur fréquence).
P=0; Q=0; for i in $(aspell dump master fr_FR); do [ $((${#i}%2)) = 0 ] && P=$(($P+1)) || Q=$(($Q+1)); done; echo pair: $P; echo impair: $Q
Qui donne :
pair: 314692
impair: 314877
Et en enlevant ...
1
With three e in a row, I found also agréée and énucléée, but there could be some few others.
The other vowels, however, don't have any case of the same phenomenon.
But, of course, I didn't consider made-up words used in movies for example.
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible

