Tag Info

Ce t s'appelle t euphonique, son usage est plutôt bien décrit icitte par l'OQLF. On appelle t euphonique ou t analogique le t ajouté entre le verbe et un pronom sujet de troisième personne (il, elle et on) lorsqu'il y a inversion de ce verbe et de ce sujet. Cette inversion se produit dans une structure interrogative ou dans une phrase incise. L'ajout du ...

I think both pronunciations (with liaison and without liaison) are common. Personally I use both. With the liaison, the meaning is usually “Ce moment n'est pas encore arrivé”, that is “Not yet”. But I guess the usage varies, and the liaison could be omitted. However when encore is distinctively stressed (Pas Encore !), the liaison is omitted (since ...

As a rule of thumb, you could pronounce (but not obligatorily) the liaison when meaning "not yet" : Il n'est pas [z] encore arrivé : he has not arrived yet Je n'ai pas [z] encore fini : I'm not done yet In these cases, the use of the liaison might sound a bit posher than without, but that quite depends on the tone too. However, you should not pronounce ...

A general rule: use whatever is the easiest to pronounce. In the case of “Je vous ai vu”, I hope you will find [ʒə.vu.z‿e.vy] easier than [ʒə.vu.e.vy], because you would hardly be understood if you omit the liasion. In “Je voudrais acheter un billet” it doesn't matter much. Personally I use a very light liaison (something between a /z/ and an aspirated ...

La prononciation n'est pas la même pour le premier de-. Le e de Des amis sonne comme chez ou tes, ou comme on prononcerait dé /e/. C'est un son très ouvert. Celui de Deux amis par contre est plus comme celui de peu ou creux /ø/. C'est une sonorité plus fermée. La différence est suffisante pour qu'il n'y ait pas d’ambiguïté entre les deux. Si j'ai mal ...

On appelle ce t le T euphonique. On ne l'ajoute qu'entre un verbe et un pronom (sujet) qui lui est associé. Plus d'informations dans Quand écrire ce « -t- » sorti des méandres de la phonétique ?.

Le son de la première voyelle est clairement distincte. Le guide suivant pourrait vous aider à pratiquer. La première est (d'après les symboles API) [e] et la deuxième une [ø]. Comme vous, je suis en train d'apprendre la langue et j'ai trouvé que ça vallait la peine d'apprendre les symboles API.

J'ai trouvé que l'emploi des liasons depend le registre de la langue. C'est-à-dire, s'il adopte une langue soutenue et recherchée ou plus familière. La conséquence est que l'emploi des liasions particulières est souvent facultatif. I've found that the use of liasons depends on the register employed by the speaker. That's to say if they're using a ...

I would say that usually when you have a s (or x) before a vowel, you can make the liaison. This is in order to avoid hiatuses. Usually, it's intended to be easier to pronounce. But if you don't do it, you still will be completely understandable don't worry for that. edit: Full official rules from l'Académie française here. There are mandatory liaisons, ...