Hot answers tagged pluriel
11
Oui, les adjectifs démonstratifs (ou pronoms démonstratifs) s'accordent en genre ou en nombre avec le nom qu'ils qualifient,
Singulier
Masculin Cet (devant une voyelle ou un h muet), ce (devant une consonne)¹
J'ai vu cet homme hier
J'ai vu cet imbécile hier
J'ai vu ce bonhomme hier
Féminin Cette
J'ai vu cette femme hier
Pluriel
...
10
Un sigle (i. e. chaque lettre est prononcée séparément) comme ADN ou TGV s'écrit en général en lettres majuscules et reste invariable.
En revanche, il n'est pas rare que les acronymes, comme sida ou radar, soient assimilés à des mots normaux. Avec le temps ils acquièrent même les marques de pluriel et de genre.
9
Je pense que la source d'où vient cette version écrite d'attente avec un s n'est pas fiable.
3 heures d'attente
ou
15 jours d'attente
s'écrivent sans s.
Le Petit Larousse donne d'ailleurs un exemple ici.
7
Selon le guide de grammaire d'Antidote et l'article sur les noms collectifs de la Banque de dépannage linguistique de l'Office québécois de la langue française (OQLF), lorsque le sujet d'un verbe est un nom collectif singulier accompagné d'un complément pluriel, l'accord peut se faire soit avec le nom collectif, soit avec son complément, selon que l'on ...
7
I must say first of all that the plural scenarii is clearly not the prevalent usage. To most French speakers, it'll sound quite elitist, self-important, or snob. It doesn't refer to Italian plural but Latin, which is a sign of intellectualism here like in many other places.
For your first question: references are mainly acknowledging the scénarios plural, ...
7
En fait, les deux phrases conviennent.
Ta deuxième proposition est ce qu'il y a de plus littéraire. La première proposition reflète plus une tournure que tout le monde utilise actuellement par abus de langage.
Le Bon usage explique qu'en écrivant « c'était des chats noirs », c'était a la valeur d'un présentatif et en l'occurence, on utilise de plus en plus ...
6
"Scénario" with an accent is a french word since the 17th century. Its plural is "scénarios".
"Scénarii" with an accent doesn't exist, whatever the language.
"Scenario" without the accent is an italian word. Its plural is "scenari" with only one "i". If you use it in a french context, you can use "scenari" but "scenarios" is preferred. See Rapport de 1990 ...
6
Historiquement, l'expression est en termes de, toujours avec le pluriel. Mais cette expression signifie « dans les mots de », « en utilisant le vocabulaire de ». Pour reprendre les exemples cités par le Trésor de la Langue Française (²B) :
On appelle, en termes d'atelier, croquer une tête, en prendre une esquisse, dit Mistigris d'un air insinuant ...
5
Dans les deux phrases :
un homme et une femme amoureux;
un chien et un chat mouillés...
amoureux et mouillés sont des adjectifs et s'accordent en nombre.
par contre dans la phrase :
c'est mon papa et ma maman cheval
cheval représente une espèce et ne s'accorde pas.
4
Le TLF ne répertorie pas cet emploi pourtant courant. Je pense qu'il s'agit de Terme² B. 2.
En termes de. Dans la terminologie, le vocabulaire propre à une discipline, un art, une science, une pratique. En termes d'art, de biologie, de chimie, d'informatique, de mathématiques, de médecine. On appelle, en termes d'atelier, croquer une tête, en prendre une ...
3
Les deux sont corrects. « Spectacle à entrée payante » fait référence à ce que l'entrée (l'action d'entrer) dans la salle de spectacle est payante. « Spectacle à entrées payantes » fait référence à ce que les entrées (les concrétisations individuelles du droit d'entrer) dans la salle de spectacle sont payantes.
En pratique, on trouve les deux, mais si on ...
3
J'irais dans le sens de Knu : on va plus facilement dire « une tarte aux poires » si on est capable de distinguer les poires dessus, et un gâteau à la poire s'il est « au goût de poire », sans morceaux.
Parfois, les différentes formes sont correctes, selon qu'on désigne les différents « objets d'ingrédient » qu'on à mis dedans, ou le goût qu'a le résultat ...
2
D'accord, le singulier "bouche bée" semble l'emporter, et je ne suis pas contre. Cependant, il me semble que le pluriel est aussi admissible aussi pour deux raisons. D'abord, il ne choque pas l'oreille; le pluriel et le singulier se prononcent de la même manière. Deuxio, le pluriel "yeux" avoisinant rend le pluriel "bouches" vraisemblable. J'estime donc ...
2
Je l'écrirais plutôt au singulier : chaque enfant a une seule bouche.
Deux enfants les regardaient passer, bouche bée, les yeux exorbités.
De la même manière, on dit :
Les deux enfants étaient le nez au vent.
On n'emploie pas le pluriel car chaque enfant a un seul nez.
2
Both are correct.
On the model of les deux s'écrit, un mur de pierre or une confiture de fraise, all depends on what you have in mind:
Les deux s'écrit, if you mean writing the word deux.
Les deux s'écrivent, if you mean you can write the two alternatives.
un mur de pierre, if the stone [s.] is a bulding material ;
un mur de pierres, if you talk about the ...
2
Personnellement, je trouve qu'on voit rarement entrées payantes au pluriel sur une annonce de spectacle ou autre.
Cela me parait plus logique au singulier dans le sens ou une entrée est associée à un billet et que chaque personne dispose d'un seul et même billet. En effet, une personne peut payer un billet et venir seule ; dans ce cas, le terme au pluriel ...
1
La question des syllepses (terme technique: les anglophones parlent souvent d'accord sémantique pour le même concept) en français est plutôt complexe. Elle couvre une dizaine de pages dans Grevisse (§§435-440) rien que pour les syllepses verbales.
Grevisse classe le cas de la plupart (§438 a. 4o) comme une syllepse obligatoire: l'accord se fait ...
1
Un nombre incalculable de personnes ont entendu la détonation.
Parler courant : accord proximal, fluide à l'oreille
Un nombre incalculable de personnes a entendu la détonation.
Parler recherché : accord distal, l'intellect est à la recherche de la référence indiquée par ce verbe [au] singulier.
Il y a donc de fortes chances de rencontrer la ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
