meta user
network profile
| bio | website | eric.brechemier.name |
|---|---|---|
| location | Paris, France | |
| age | 33 | |
| visits | member for | 11 months |
| seen | Dec 12 '12 at 14:56 | |
| stats | profile views | 0 |
I am a Freelance Software Designer for the Web, interested in all kinds of creative things.
Located in Paris, I am mobile in Europe and Worldwide.
Feel free to contact me at stackoverflow@eric.brechemier.name or to connect on LinkedIn.
|
Jun 29 |
comment |
How to say “voted up” or “voted down” in French? "s'opposer" peut-être. |
|
Jun 29 |
comment |
How to say “voted up” or “voted down” in French? Si tu choisis "décrémenter" pour "downvote", il faudrait plutôt utiliser "incrémenter" pour "upvote". |
|
Jun 29 |
comment |
How would you refer to “legacy code” in French? Note that we mix a lot of English words in IT discussions in French, and the person that you are talking to may not be aware of the French equivalent of this expression. I heard "legacy" much more than any French alternative, related to antiquated code produced either in-house or externally. |
|
Jun 22 |
awarded | Supporter |
|
Jun 22 |
awarded | Autobiographer |
