1,430 reputation
1412
bio website fr.gravatar.com/airdex
location
age 26
visits member for 1 year, 9 months
seen Apr 7 at 7:34

Dec
28
answered Learning common French insults/pejoratives?
Dec
28
answered Dans quelle(s) mesure(s) peut-on omettre le « ne » ?
Dec
23
answered How to translate “so to speak”?
Dec
20
answered Comment traduire « To be on fire » ?
Dec
20
revised Comment traduire « a rule of thumb » ?
faute d'orthographe corrigée
Dec
16
answered Comment traduire « a rule of thumb » ?
Dec
16
comment To attend a school, to take a class
@NikanaReklawyks Le pluriel passe mieux ("prendre des cours").
Dec
16
comment What does “Q” stand for in the context of graphing?
@outis: une image de la courbe, what else ?
Dec
14
answered To attend a school, to take a class
Dec
13
answered Are “Case Postale” and “Boîte Postale” interchangeable?
Dec
9
comment Traduction de « buttaface » ou « camarón » ?
"Tête de cul" est une expression française qui se trouve aussi être une traduction plus ou moins littérale de "buttaface". Pas l'inverse.
Dec
8
answered Traduction de « buttaface » ou « camarón » ?
Dec
4
answered Existe-t-il des mots trop rares pour être dans le dictionnaire?
Nov
30
answered Comment trouver la signification d'un mot que j'ai entendu ?
Nov
30
answered Comment traduire « rights holder » ?
Nov
22
answered Pourquoi devrait-on dire handball à l'allemande ?
Nov
22
comment Comprehension problem: inversion and pronoun meaning
@Romain VALERI : you're right. "Listened" is too strong. "Heard" and "understood" are more convinient.
Nov
22
answered Comprehension problem: inversion and pronoun meaning
Nov
20
answered Comment dériver les termes manquants ?
Nov
9
awarded  Scholar