161 reputation
1
bio website mancko.com
location Paris, France
age
visits member for 1 year, 7 months
seen Jun 18 at 19:55

I'm a webmaster and websites editor, and I also offer French translation services from English, Spanish and Portuguese.


Jun
18
answered Une traduction de « vreemd genoeg »
Jan
13
comment How to translate the metasyntactic variables “foo” and “bar” in French?
L'utilité d'un Toto tient surtout dans le fait qu'on sait toujours quel nom saugrenu chercher pour supprimer dans le code après une phase de débogage. D'ailleurs, il sert avant tout de marqueur positionnel de code de test (appeler une variable toto serait un brin trop embrouillant).
Jan
13
awarded  Teacher
Jan
13
answered How to translate the metasyntactic variables “foo” and “bar” in French?