Reputation
2,790
Top tag
Next privilege 3,500 Rep.
Protect questions
Badges
4 13 54
Impact
~114k people reached

Jul
17
reviewed No Action Needed Sens de l'expression « à l'armée »
Jul
17
asked Doit-on dire « de suite » ou « tout de suite » ?
Jul
17
reviewed Satisfactory Can I say: “Je l'aurais pensé!”
Jul
17
reviewed Satisfactory Doit-on employer le pluriel après « genre », « sorte » et « type » ?
Jul
17
reviewed Satisfactory How to distinguish “à cette heure” from “à sept heures”?
Jul
17
reviewed Satisfactory Comment traduire « associate's degree » en français ?
Jul
17
reviewed Satisfactory Concise Québécois-appropriate phrase for “In English, please?”
Jul
17
reviewed Excellent French equivalent of “or else”?
Jul
17
reviewed Excellent Étendue géographique de l'expression « être de piquet » ?
Jul
17
reviewed Satisfactory Future in the past
Jul
17
reviewed Excellent Faut-il dire « matériel » ou « hardware » en Informatique ?
Jul
17
reviewed Satisfactory Différence entre « C'est le samedi qu'ils organisent » et « C'est le samedi où ils organisent »
Jul
16
reviewed Approve French translation for “let's cross that bridge when we come to it”? — Comment traduire « let's cross that bridge when we come to it » ?
Jul
15
comment Comment peut-on dire « to outstay one's welcome » en français ?
Pour moi, le terme s'éterniser est plus juste ici.
Jul
15
accepted Que signifie exactement l'expression « et basta » ?
Jul
15
comment Y a-t-il une expression plus argotique pour « être bon en quelque chose » ?
@indoxica: ok on dit la même chose, ce n'est pas grave. L'important c'est que tes deux questions utilisent les bons termes à présent.
Jul
15
comment Y a-t-il une expression plus argotique pour « être bon en quelque chose » ?
@indoxica: Regarde les logs de cette question et tu verras que ce n'est pas moi qui ait édité ta question pour changer le mot connaître en savoir.
Jul
15
comment Y a-t-il une expression plus argotique pour « être bon en quelque chose » ?
@indoxica: pour cette question, savoir convient très bien. C'est pour ton autre question que j'avais précisé que connaître était plus approprié.
Jul
15
revised Y a-t-il une expression plus argotique pour « être bon en quelque chose » ?
Clarification
Jul
15
revised Quelle est l'origine du mot « Sorbonne » ?
Clarification de la question.