Reputation
598
Top tag
Next privilege 750 Rep.
See votes, expandable usercard
Badges
4 5
Newest
 Good Answer
Impact
~8k people reached

Dec
15
awarded  Good Answer
Dec
13
awarded  Enthusiast
Dec
1
comment Is there any general rule to determine the gender of a noun based on its spelling?
Petit problème avec le dernier tableau : certains pourcentages sont faux par ce que le total n'est pas juste (cf. -logie, -alité et -ienne).
Nov
23
comment What pronoun should be used for “She is my guide” as opposed to “He is my guide”?
S'il faut un argument d'autorité pour utiliser "guide" au féminin en tant que métier, on peut citer ladocumentationfrancaise.fr/rapports-publics/994001174/…
Nov
16
awarded  Nice Answer
Nov
16
awarded  Yearling
Nov
15
answered “Il est avocat” vs “C'est un avocat” ?
Oct
19
answered Is “bon chance” correct?
Oct
19
comment Is “bon chance” correct?
You've chosen the English corpus for your ngram request. Choose the French one !
Oct
13
comment Appropriate usage for “Je les ai ..” vs “Je leur ai”
Pour la troisième phrase, le modèle est plutôt faire comprendre qqchose à qq'un, donc l'exemple est erroné: on dit plutôt "je leur avais fait comprendre la phrase".
Oct
5
comment Peut-on dire « un peu meilleur » or « un peu pire » ? Sinon, quelle est la bonne expression ?
@StéphaneGimenez Adjectif invariable, d'après ce lien.
Oct
5
answered Mots simultanément féminins et masculins
Oct
5
comment Peut-on dire « un peu meilleur » or « un peu pire » ? Sinon, quelle est la bonne expression ?
@StéphaneGimenez Dans "C'est un peu mieux", mieux n'est pas un adverbe je crois.
Aug
10
comment How do I say “Do you want to die with regrets?” in French?
"Mourir sans regret(s)" can also be understood as "I'm OK to die". "Ne pas mourir avec des regrets" might be less ambiguous.
Aug
3
comment « Dans un délai » ou « sous un délai » ?
@Chop On voit bien la différence de sens si on enlève "un délai de": "Vous recevrez vos résultats dans 24h" / "Vous recevrez vos résultats sous 24h". Mais elle me semble moins nette avec "un délai de".
Jul
31
comment « Lequel » ou « lesquels » dans « Ils n’ont aucun caractère comparable sur __ baser leur comparaison »
Indeed, out of context, the original sentence is just a statement, so there is no logic, so no fallacy in it. Anyway, an error in the logic it describes doesn't make a sentence incorrect, does it?
Jul
29
comment « Lequel » ou « lesquels » dans « Ils n’ont aucun caractère comparable sur __ baser leur comparaison »
Le fait qu'une phrase soit rendondante peut la rendre éventuellement maladroite, mais pas obligatoirement incorrecte.
Jul
19
comment Peut-on dire « Je passe par chez moi avant de vous rejoindre. » ?
Je ne partage pas cet avis. "Je passe par chez moi pour vous rejoindre" et "il faut que je passe chez moi d'abord/avant de vous rejoindre" sont également correctes mais ne donnent pas la même information. La phrase initiale se contente de déclarer un itinéraire, et pour moi elle le fait de façon simple et correcte.
Jul
14
awarded  Yearling
Jul
11
answered Demande de nom commun : le fait d'ignorer / de ne pas tenir compte de quelque chose