15,007 reputation
12273
bio website
location
age
visits member for 3 years, 2 months
seen 3 hours ago

Belge francophone vivant dans le sud de la France depuis bientôt quinze ans.

Connu comme AProgrammer sur les autres sites de SE auxquels je participe.


Jul
9
revised Pronunciation of -ai(s) verbal endings / Prononciation des terminaisons en -ai(s)
J'ai effacé ma réponse qui n'apportait plus rien.
Jul
9
revised Que signifie le conditionnel dans le titre d'un article de presse ?
added 67 characters in body
Jul
9
answered Que signifie le conditionnel dans le titre d'un article de presse ?
Jul
6
awarded  Enlightened
Jul
5
awarded  Nice Answer
Jul
4
answered Translating “cut the cards”
Jul
4
revised Pas d'accord pour « se rendre compte de » et « se plaire/complaire »
NBSP in title
Jul
3
comment « Venezuela » (sans accents) mais « vénézuéliens » (avec accents) ?
Pour le problème plus général, voir la question Qui détermine l'orthographe et la prononciation des noms propres étrangers ?
Jul
2
awarded  Nice Answer
Jul
1
comment « Venezuela » (sans accents) mais « vénézuéliens » (avec accents) ?
L'objectif de ma réponse était d'infirmer l'affirmation comme quoi en français, on n'utilisait pas le terme « Vénézuéla » et de proposer une tentative d'explication au fait que « Venezuela » est aussi utilisé. J'ai essayé de clarifier.
Jul
1
revised « Venezuela » (sans accents) mais « vénézuéliens » (avec accents) ?
added 165 characters in body
Jul
1
revised Quelle est la différence entre les trois conjonctions « alors que », « pendant que » et « tandis que » ?
NBSP in title
Jul
1
revised « Venezuela » (sans accents) mais « vénézuéliens » (avec accents) ?
Spelling
Jul
1
answered « Venezuela » (sans accents) mais « vénézuéliens » (avec accents) ?
Jun
28
comment When to use “il est tard” vs “c'est tard”?
@AlexisPigeon, I don't remember having heard c'est 8 heures for il est 8 heures in Belgium.
Jun
28
reviewed Approve suggested edit on What is the correct French noun for a school report?
Jun
27
comment Virgule après un tiret d'incise
@Morwenn, je mettrais une virgule avant puis dans une énumération, mais dans ce cas-ci non.
Jun
27
answered Virgule après un tiret d'incise
Jun
27
reviewed Approve suggested edit on Qu'est-ce que le mot « tournant » dans la phrase « se trouver à un tournant » veut dire?
Jun
27
answered Qu'est-ce que le mot « tournant » dans la phrase « se trouver à un tournant » veut dire?