Reputation
16,043
Next tag badge:
287/400 score
56/80 answers
Badges
2 25 79
Newest
 Enlightened
Impact
~490k people reached

Aug
16
comment Traduction de « not on my watch »
Uniquement chez Chiflet et ses imitateurs.
Aug
16
answered Féminin de « costaud » ?
Aug
13
comment Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
L'usage ne se décrète pas, on peut juste chercher à l'influencer.
Aug
13
comment Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
@Zistoloen, Position de l'Académie française.
Aug
13
comment Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
Celle que tu veux.
Aug
13
revised Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
added 291 characters in body
Aug
13
revised Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
edited tags
Aug
13
answered Doit-on écrire « sûrement » ou « surement » ?
Aug
11
reviewed Approve Meaning of “l'étage … ne peut le désigner”
Aug
11
reviewed Approve Meaning of “l'étage … ne peut le désigner”
Aug
9
awarded  Nice Question
Aug
9
revised How to translate the word match?
added 92 characters in body
Aug
9
answered How to translate the word match?
Aug
8
comment Un mot qui signifie « ce qui dérange constamment » ou « ce qui rend fou constamment ou toujours »
@rangzen, à mon avis, ce terme a acquis beaucoup trop de conations politiques, sociologiques et psychologiques pour être utilisé comme adjectif sans risquer de les voir surgir. (L'utilisation comme participe présent avec des complément peu rendre le sens clair).
Aug
6
reviewed Approve Un mot qui signifie « ce qui dérange constamment » ou « ce qui rend fou constamment ou toujours »
Aug
6
comment Un sens plus précis, l'usage, et le contexte du mot « râleur »
cnrtl.fr/definition/raleur
Aug
5
revised Pourquoi le mot « interview » est masculin ou féminin ?
added 52 characters in body
Aug
5
comment What does “y” replace in this prose fragment?
Je continue de penser qu'il s'agit d'une question portant sur l'interprétation d'un texte plus que sur la langue française, question qui devrait être donc fermée (mais @Jefromi m'a convaincu que "primarily opinion based" est meilleur comme cause), ne fut-ce que parce que le sujet porte à discussion et échange d'arguments et que le format SE s'y prête très mal (en fait il est conçu pour les éviter).
Aug
5
comment Pourquoi « distinguable » avec un « u » ?
Pour les amateurs de ngrams: books.google.com/ngrams/…
Aug
5
comment Does “je bois du café” make correct use of partitives?
If you could state the points which are difficult for you about partitive articles, it would be possible to make an answer more complete than a "yes" which probably doesn't solve anything for you.