261 reputation
27
bio website
location
age
visits member for 1 year, 2 months
seen Dec 20 '13 at 11:17

I have no native language. I am more or less getting by in some tongues, and I can read and/or swear in douzens of other languages, but this doesn't mean I am an expert in them. By January 2013 I am 34 and wish to see the latter number growing.

I study [cognitive] psychology and am planning to obtain some certificates in computer languages and programming.

I enjoy horse riding, travelling, good cuisine, green Japanese tea, Russian and Spanish literatures and friendly company.

Fluent In: Dutch, English, Finnish, French, Russian, Spanish and Swedish.

Less Fluent: Danish, Estonian, Polish and Bulgarian,

Learning: Arabic, Chinese, Innuit, Japanese, Komi, Sanskrit, Tibetan and Yoruba.

Planning to Learn: Tangut, C, C++ & Pascal


Mar
17
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
@Frenchbeginner Il y a aussi des gens qui l' ont compris.
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Oui, "complexité", pas "complicité".
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Donc, qu'est ce que c'est un concept? Et si la bibliométrie n'est pas résérvée au domaine scientifique, est-ce que votre réponse est applicable, en parlant du domaine scientifque auquel appartient le concept de Citation Index?
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Malgré toute sa complicité, ce paraît être de plus proches du concept de Citation Index. Merci.
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Bibliométrie est le domaine scientifique, mais ce que je veux entendre est seulement un concept. Autrement dit, comment mesure-t-on le niveau d'impact des rechercheurs ou des revues scientifiques?
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Donc, le terme n'est pas utilisé très souvent dans le monde scientifique des francophones...
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Un vif merci, mais non, par ce terme-là, j'entends le taux de citations des auteurs ou des révues scientifiques.
Mar
15
revised Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
added 7 characters in body
Mar
15
revised Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
added 122 characters in body
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
@dada686 Non, ils sont les cocepts informatiques, mais 'Citation Index' est un index des auteurs ou des revues cientifiques plus lu(e)s et plus cité(e)s.
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
@dada686 My English is not perfect, either. The question is not just about translation, it's about a concept related to the word as well. The question is about Citation Index: does it exist at all in French language (as a word) and in French science (as a practice)? The term 'index de citation(s)' seems to be not quite perfct, and the 'impact factor', or 'facteur d'impact' is a way different concept.
Mar
15
revised Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
added 2 characters in body
Mar
15
comment Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
@dada686 Je crois que mon français est assez intelligible, n' est-ce pas?
Mar
15
revised Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
added 59 characters in body
Mar
15
asked Citation Index: existe-t-il dans la science et la langue francophones?
Mar
14
asked Quelle est la différence entre « pour » et « contre » dans « un médicament pour/contre » ?
Mar
7
awarded  Editor
Mar
7
revised « Y a-t-il des » ou « y a-t-ils des » ?
added 2 characters in body
Mar
7
awarded  Student
Mar
7
asked « Y a-t-il des » ou « y a-t-ils des » ?