Reputation
1,182
Top tag
Next privilege 1,250 Rep.
Create tag synonyms
Badges
3 10
Newest
 Custodian
Impact
~54k people reached

Jun
12
comment When to use “pour” and the infinitive or just the infinitive?
What do you actually think it would be otherwise? I have difficulties imagining it. Isn't "pour aller" the equivalent of "to go" in "she used the car to go to the city center"?
May
26
answered How to distinguish “à cette heure” from “à sept heures”?
May
24
revised Quelle est la différence entre « s'apercevoir » et « comprendre » ?
apercevoir -> s'apercevoir (not the same meaning)
May
24
answered Quelle est la différence entre « s'apercevoir » et « comprendre » ?
May
24
suggested approved edit on Quelle est la différence entre « s'apercevoir » et « comprendre » ?
May
20
comment Quelle est la meilleure traduction de « vanilla » en programmation ?
@StéphaneGimenez Je propose mon point de vue personnel et air-dex n'a pas proposé "sans" + quelque chose comme solution (je trouve que c'était important à souligner) mais à chaque fois qu'il a utilisé l'expression "sans" + quelque chose dans sa réponse c'était uniquement à titre explicatif pour expliquer sa réponse. Du moins c'est mon point de vue/ressenti. Cordialement.
May
20
comment Quel nom vient de la même racine que gluant ?
Intuitivement, j'aurais pensé à viscosité car je n'ai jamais entendu parler des mots évoqués par Cédric Julien.
May
20
comment Traduction de « not on my watch »
Moi ça ne me choque pas. Ça fait peut-être un peu vieux jeu mais ce n'est pas du tout dérangeant.
May
20
answered Quelle est la meilleure traduction de « vanilla » en programmation ?
May
20
answered Mot le plus approprié pour remplacer « snapshot »
May
19
comment Qu'est-ce que je peux faire pendant mon séjour en France pour améliorer mon français au maximum ?
Si tu voyages, n'hésite pas à aussi passer dans un pays voisin où il y a aussi des francophones (comme la Belgique, juste au nord), il y aura là aussi plein de gens ravis de t'accueillir.
May
18
answered Is there any video or audio with accurate subtitles or transcripts?
May
18
comment « Je vais me le faire » comment changer le complément ?
Ou, le plus sobre, ça va mal se passer.
May
18
comment « Je vais me le faire » comment changer le complément ?
Comme te péter la gueule. Charmant, n'est-ce pas ? Ahaha
May
18
awarded  Commentator
May
18
comment Quelle est la différence entre meilleur et mieux ?
@StéphaneGimenez Voir french.stackexchange.com/questions/446/… si c'est bien là la racine du problème c'est aussi peut-être la meilleure réponse.
May
18
answered Utilisation de « on » ou de la voix passive
May
15
answered Quand dire « Bonjour » et quand dire « Bonsoir » ?
May
15
comment Is there any video or audio with accurate subtitles or transcripts?
Alternatively, you could just find the French song then search for "Paroles de " plus the author and the title of the song on the web.
May
15
comment Is there any video or audio with accurate subtitles or transcripts?
Are you only interested in French version subtitled in French? Or are you also interested in English version subtitled in French for instance?