meta user
network profile
| bio | website | |
|---|---|---|
| location | Montreal, Canada | |
| age | 24 | |
| visits | member for | 1 year, 8 months |
| seen | 26 mins ago | |
| stats | profile views | 34 |
|
May 18 |
awarded | Nice Question |
|
May 16 |
awarded | Promoter |
|
May 13 |
accepted | Différence entre « station » et « gare » |
|
May 13 |
comment |
Différence entre « station » et « gare » Il semble effectivement qu'il y a une différence dans l'usage de ces termes, puisque tous les points d'arrêt des différentes lignes de train de banlieue de la région de Montréal sont appelées des gares, alors que la vaste majorité devraient être des haltes, selon ces définitions. |
|
May 13 |
asked | Étymologie de « un fou dans une poche » |
|
May 11 |
comment |
What is a “Calque de l'anglais”? As a friendly advice, you'll get even better results out of Antidote if its settings are set to your needs, if they aren't already. So you can set it so it knows French is not your first language and roughly knows your level, as well as you're in Quebec, since expressions here can change from across the pond. |
|
May 11 |
comment |
What is a “Calque de l'anglais”? @Gilles As a Quebecer, I can say your last sentence is accurate ;) |
|
May 10 |
awarded | Enlightened |
|
May 10 |
awarded | Nice Answer |
|
May 10 |
revised |
Accord du participe passé précisions sur l'auxiliaire avoir |
|
May 9 |
revised |
Accord du participe passé edited body |
|
May 9 |
answered | Accord du participe passé |
|
May 3 |
asked | Différence entre « station » et « gare » |
|
May 2 |
revised |
Pluriel de mots composés constitués de verbes à l'infinitif La citation ne contient pas d'espace; les règles de typographie canadiennes condamnent l'utilisation de l'espace avant toute marque de ponctuation sauf le deux-points et les guillemets. Or le GDT est un ouvrage canadien. |
|
May 2 |
revised |
Pluriel de mots composés constitués de verbes à l'infinitif orthographe et nom correct de l'OQLF |
|
Apr 28 |
reviewed | Reject suggested edit on When does one pronounce the 's' in plus? |
|
Apr 25 |
comment |
How to pronounce the name “Vandermonde” @RoronoaZoro If I remember my IPA classes correctly, your chart seems fine. The 'n' is comprised in ɑ̃; it is not a standalone sound in this case. Wikipedia's French IPA chart is maybe easier to understand. |
|
Apr 25 |
revised |
« Au mi-projet » ou « à la mi-projet » (et pourquoi) ? added 4 characters in body |
|
Apr 24 |
comment |
Emploie-t-on aujourd'hui le terme courriel ou mél à la place de e-mail ? Oui, courriel est effectivement d'origine canadienne et il est très utilisé ici. Jamais mél ou mail n'est utilisé, et e-mail ne s'utilise que dans des situations informelles. |
|
Apr 23 |
answered | Quand dit-on « à l'intention de » ou « à l'attention de » ? |
