106 reputation
5
bio website
location
age
visits member for 7 months
seen Apr 12 at 22:16

Jan
2
comment Le placement d'un adverbe avant le verbe
Cela me paraît parfaitement sensible et compréhensible. Je n'avais pas pensé aux deux nuances de sens que la deuxième construction pourrait donner, ni à la parallèle de "moi aussi". Merci beaucoup !
Jan
2
accepted Le placement d'un adverbe avant le verbe
Jan
2
asked Le placement d'un adverbe avant le verbe
Oct
9
comment How to hear the difference between 'et les gants' and 'élégant'?
Would you happen to know how to write these two pronunciations in IPA? I often have a hard time understanding the difference between é and è (sometimes they sound very distinct to me and other times, such as in this case, they sound exactly the same to me), so perhaps the IPA would be useful to make the distinction clear.
Sep
27
answered Connaître and savoir
Sep
25
comment An adverb between a verb and an infinitive that follows?
Whoops, you're right. Updated my post to reflect the correction.
Sep
25
revised An adverb between a verb and an infinitive that follows?
Bad example of "infinitive splitting"
Sep
20
accepted « Parler de » + un article partitif ou l'article indéfini « des » ?
Sep
20
accepted La sévérité de l'usage incorrect de l'imparfait vs le passé composé
Sep
20
comment La sévérité de l'usage incorrect de l'imparfait vs le passé composé
Merci @Édouard ! Avec ces commentaires supplémentaires, je vais marquer ce réponse comme "répondu".
Sep
20
comment « Parler de » + un article partitif ou l'article indéfini « des » ?
@Édouard Par recherchant « "de" pour "de les" » sur Google, j'ai trouvé ce site qui confirme ce que vous croyez.
Sep
20
awarded  Commentator
Sep
20
comment « Parler de » + un article partitif ou l'article indéfini « des » ?
J'apprécie la traduction idiomatique, mais elle était seulement un exemple afin de montrer une construction grammaticale. La signification de l'exemple n'est pas vraiment liée au coeur de la question.
Sep
20
asked « Parler de » + un article partitif ou l'article indéfini « des » ?
Sep
20
comment La sévérité de l'usage incorrect de l'imparfait vs le passé composé
Bref, est-ce qu'une personne qui parle français comme leur langue maternelle sent cette nuance ?
Sep
19
comment La sévérité de l'usage incorrect de l'imparfait vs le passé composé
La phrase "J'ai eu 5 ans" vous choquerait-elle ? J'ai maintenant l'intuition de savoir que je devrais employer l'imparfait, mais il n'existe pas une bonne raison pour ça dans ma tête. Elle me semble nuancée. Sur une main, il y a une durée précise quand j'avais 5 ans. Cette durée a commencé et s'est arrêtée - elle est finie. C'est évident qu'elle est complète, qu'elle s'est passée une seul fois, et elle continue non plus. Cependant sur l'autre main, la phrase pourrait être une partie d'une narration ou décrire un état. À mon avis, il y a de bonne raisons d'employer tous les deux temps.
Sep
17
asked La sévérité de l'usage incorrect de l'imparfait vs le passé composé
Sep
16
revised An adverb between a verb and an infinitive that follows?
added 186 characters in body
Sep
16
awarded  Supporter
Sep
16
accepted An adverb between a verb and an infinitive that follows?