meta user
network profile
| bio | website | careers.stackoverflow.com/… |
|---|---|---|
| location | Metz, France | |
| age | 28 | |
| visits | member for | 1 year, 9 months |
| seen | May 6 at 12:58 | |
| stats | profile views | 66 |
Ph.D in Information Technology
My main field of qualification and research is the Information Security.
My current topic of research includes photography watermarking, authentication schemes, geolocation security assessment and ISO27001 compliance.
Where to find me ? Follow @mvyonline on twitter and Google+, or see my Careers 2.0 profile or my LinkedIn page.
|
Sep 5 |
answered | Pourquoi répond-on « de rien » à « merci » ? |
|
Sep 5 |
awarded | Citizen Patrol |
|
Sep 5 |
revised |
Que veut dire le mot « chui »? deleted 4 characters in body |
|
Sep 5 |
comment |
How to translate “lame duck”? Comment traduire « lame duck »? @Unfrancophone c'est toute l'essence de ma remarque (dernière phrase) |
|
Sep 5 |
revised |
Emploi de « quelquefois », « parfois », « des fois » desfois n'existe pas en tant que tel -> "Des fois " |
|
Sep 5 |
comment |
How to translate “lame duck”? Comment traduire « lame duck »? @F'x dans le cadre politique, mais c'est vrai que ça reste assez peu usité dans le cadre formel (il faut éviter d'être insultant envers la personne). J'ai du mal a trouvé une version plus soutenue, mais sinon "C'est un président sans réel pouvoir maintenant" reste une périphrase utilisable facilement. |
|
Sep 5 |
answered | How to translate “lame duck”? Comment traduire « lame duck »? |
|
Sep 4 |
revised |
Le subjonctif sert-il à quelque chose ? added 480 characters in body |
|
Sep 4 |
comment |
Le subjonctif sert-il à quelque chose ? @Brennan une "paire minimale"??? |
|
Sep 4 |
answered | Le subjonctif sert-il à quelque chose ? |
|
Sep 4 |
revised |
Le subjonctif sert-il à quelque chose ? Nom des modes. |
|
Sep 2 |
answered | Why does French use a “split negative”? |
|
Sep 2 |
answered | Treize, quatorze, quinze, seize |
|
Sep 1 |
revised |
Traduction de l'expression “Doing something piecemeal” en français Ajout de la définition du dictionnaire pour identifier clairement le sens anglais. |
|
Sep 1 |
comment |
Traduction de l'expression “Doing something piecemeal” en français C'est une question tout à fait on-topic pour FL&U. Ici le problème n'est pas réellement la signification de la phrase anglaise, mais comment préserver au mieux cette signification en français. |
|
Sep 1 |
revised |
Traduction de l'expression “Doing something piecemeal” en français added 167 characters in body |
|
Sep 1 |
revised |
Traduction de l'expression “Doing something piecemeal” en français Minor style edit. Removed thanks (SE global usage). |
|
Sep 1 |
awarded | Nice Answer |
|
Sep 1 |
answered | Traduction de l'expression “Doing something piecemeal” en français |
|
Sep 1 |
answered | Que veut dire le mot « chui »? |
