17,657 reputation
12667
bio website
location France
age
visits member for 3 years, 2 months
seen 9 hours ago

Retraitée active en faveur du pluriliguisme.


Busy pensioner who favours multilingualism.


11h
revised Je suis descendue… vs. j’ai descendu
added 1 character in body
18h
revised Peut-on dire « Je me plains de ne rien avoir reçu de satisfaisant en récompense de ma peine. »?
Orthographe.Vocabulaire. Ajout 1 tag.
19h
revised Je suis descendue… vs. j’ai descendu
ajout d'un tag, "c'est"
Oct
26
revised Why is “qui” needed in this sentence?
Coorecigé l'anglais.
Oct
26
revised How to translate “Let the good times roll” into French?
added 31 characters in body
Oct
23
revised Comment dit-on « Let's do it » en français ?
edited body
Oct
23
revised Comment dit-on « Let's do it » en français ?
added 98 characters in body
Oct
23
revised Comment dit-on « Let's do it » en français ?
added 98 characters in body
Oct
23
revised Comment dit-on « Let's do it » en français ?
deleted 13 characters in body; edited tags
Oct
21
revised Is “magasin” a false cognate or a false friend to “magazine”?
added 1 character in body
Oct
21
revised Is “magasin” a false cognate or a false friend to “magazine”?
fixed ze in title; added tag
Oct
20
revised La liaison est-elle obligatoire entre « en » et un gérondif ?
added 433 characters in body
Oct
13
revised « As-tu déjà… » ou « As-tu jamais… » ?
Accent sur le* À*
Oct
13
revised Encore heureux / Encore heureuse
added 351 characters in body
Oct
12
revised Encore heureux / Encore heureuse
added 181 characters in body
Oct
12
revised Encore heureux / Encore heureuse
edited body
Oct
12
revised Encore heureux / Encore heureuse
added 2 characters in body
Oct
12
revised Encore heureux / Encore heureuse
Ajouté le complément qui figurait sous forme de réponse.
Oct
12
revised Encore heureux / Encore heureuse
added 744 characters in body
Oct
11
revised A character named “Crâne de piaf”
corrigé l'anglais