24,289 reputation
540122
bio website stackexchange.com/users/…
location Paris, France
age 34
visits member for 2 years, 8 months
seen 3 hours ago

Francophone de France (classe moyenne urbaine entre l'Île-de-France et la Normandie).

Modérateur♦ pro tempore sur Langue française et sur Informatique. J'aime bien unix. Après avoir pratiqué la science informatique, je travaille dans la programmation embarquée sur des sujets liés à la sécurité.

Pour les programmeurs francophones : proposition de site francophone de questions-réponses sur la programmation (Stack Overflow in French)


1d
reviewed Reviewed Traduction de “Before the world was made”, de Yeats
Apr
18
reviewed Excellent Comment utiliser le passé composé et l'imparfait?
Apr
18
reviewed Excellent Sentence inversion for questions
Apr
18
reviewed Excellent Peut-on « être les yeux bleus » ?
Apr
18
reviewed Satisfactory Quelle est la différence entre « petits » et « petites » ?
Apr
18
reviewed Excellent Peut-on personnifier un fleuve en français ?
Apr
18
reviewed Excellent « Ce qui se passe » ou « ce qu'il se passe » ?
Apr
18
reviewed Satisfactory « Savoir ce que vous parlez » ou « savoir de quoi vous parlez » ?
Apr
18
reviewed Excellent Double past participle / passé antérieur
Apr
18
reviewed Satisfactory What is the meaning of “la/une majorité” with “de” or “des”?
Apr
18
reviewed Satisfactory Quel est le sens de « voter » utilisé de façon transitive ?
Mar
13
reviewed Approve suggested edit on Is there a site like soundcomparisons.com for French?
Mar
13
reviewed Edit suggested edit on What movies or TV series can I use to improve my French?
Mar
10
reviewed Approve suggested edit on « Se souvenir », « se rappeler », « remémorer » et « se remémorer »
Mar
10
reviewed Edit suggested edit on Quelles sont les lettres qu'on ne prononce pas à la fin d'un mot ?
Feb
12
reviewed Approve suggested edit on Are “de la bière” and “de bière” both acceptable?
Jan
21
reviewed Excellent Comment formuler l'équivalent de « any two of three things » en français ?
Jan
21
reviewed Excellent Comment parler des décennies ? — How to refer to decades verbally ?
Jan
21
reviewed Excellent Traduction de « equate the components/entries » dans un contexte mathématique
Jan
21
reviewed Satisfactory Que signifie « chacun à notre tour » ?