Reputation
4,755
Top tag
Next privilege 5,000 Rep.
Access to site analytics
Badges
2 8 34
Newest
 Yearling
Impact
~162k people reached

Jan
31
comment Why the Indicatif Present “est” should be used here instead of the Imparfait “était”?
Where does this sentence come from? What is the context?
Jan
24
comment What is the correct way to say “I have a bad accent” ?
L'adjectif « anglophone » peut s'appliquer à une personne ou une région mais pas à un accent.
Jan
3
comment « Son imbécile de mari » : comment s'appelle cette tournure de phrase ?
Merci pour le vote négatif, on peut savoir pourquoi ?
Jan
3
comment Pourquoi : À la une ?
Merci pour le vote négatif, on peut savoir pourquoi ?
Jan
2
comment très froid … why the “s”?
Where does this rule come from? We never pronounce the final C in accroc neither the final L in fusil
Dec
18
comment « À », « en », « à la », « au(x) » : quel déterminant utiliser pour un pays, une province, ou une ville ?
Merci beaucoup à la personne qui a donné un point négatif sans explication.
Dec
16
comment « À », « en », « à la », « au(x) » : quel déterminant utiliser pour un pays, une province, ou une ville ?
@Sifu: J'ai modifié ma réponse en même temps :-)
Dec
14
comment “Par exemple” utilisé comme contradiction?
@Sifu: On pourrait remplacer par « évidemment », « comme on peut s'en douter », « pour donner un exemple » ...
Dec
14
comment Usage of the future and of “moi” in “J'irais me venger moi”
Just a side note: it's conditionnal present, not future.
Nov
16
comment Prononciation de « fluctuat nec mergitur »
Si mes vieux souvenirs de latin sont encore valables, je dirais «oui», on prononce toutes les lettres.
Sep
8
comment Le mot « objet » s'accorde-t-il au pluriel dans cette phrase ?
Effectivement. Je te donne mon vote pour ta réponse complétée.
Sep
8
comment Le mot « objet » s'accorde-t-il au pluriel dans cette phrase ?
Mais pourquoi pas: « Les matériaux qui sont l'objet du marché » ?
Jul
9
comment Deux personnes ont marché sur des abeilles : ambiguïté ?
Merci beaucoup à la personne qui a donné un vote négatif, mais une explication serait la bienvenue.
Jul
9
comment Deux personnes ont marché sur des abeilles : ambiguïté ?
@GAMPUB: Pour moi, la phrase originale signifie que "Deux personnes ont marché sur plusieurs abeilles", il n'y a pas d'ambiguïté.
Jul
9
comment Comment réduire une phrase à sa forme canonique?
@Alexandred'Entraigues: Oui, ce n'est pas une phrase très claire ;)
Jul
9
comment Comment réduire une phrase à sa forme canonique?
@Alexandred'Entraigues: Selon ce que signifie et réciproquement dans la phrase originale, on peut considérer les deux options.
Jul
8
comment Demande de nom commun : le fait d'ignorer / de ne pas tenir compte de quelque chose
@YohannV.: Effectivement, délaissement semble excessif.
Jun
24
comment C'est quoi la différence entre Maîtrise d'oeuvre et Maîtrise d'ouvrage ?
@OSryx: Oui, c'est bien cela.
Jun
18
comment « Visiter » vs « rendre visite à » ?
C'est un peu léger comme réponse.
May
3
comment Comment traduire « what goes around, comes around » ?
Peux-tu expliquer ?