2,109 reputation
721
bio website
location France
age 36
visits member for 1 year, 5 months
seen 4 hours ago
stats profile views 8

Apr
13
awarded  Nice Answer
Apr
12
answered Do “formal vous” and “plural vous” always have the same conjugation?
Apr
11
answered Traduction de « effectiveness » — « efficacité » ou « effectivité » ?
Apr
4
comment Is it necessary to use guillemets when quoting in French, or may one use English-style doublequotes?
Do someone know why, when I type English quotation marks (ALT+0147 & ALT+0148), they are automatically converted to straight double quotes? Is that a SO engine limitation? When editing a post, the correct character is still kept in the source but converted in the HTML page...
Apr
2
comment What is the english for “Toute proportion gardée”?
When asking a translation question, I think it is better to go on the target language board, in that case: English Language & Usage
Apr
2
answered What is the english for “Toute proportion gardée”?
Apr
2
comment How many times the letter 'f' is used in French, in order to suppress it?
Supprimer la lettre « f » ? Mais pourquoi tant de haine ? Et puis, c'est 4 points faciles au Scrabble... ;-)
Mar
29
revised sens wiki excerpt
added 53 characters in body
Mar
29
awarded  Suffrage
Mar
29
awarded  Tag Editor
Mar
29
revised informatique wiki excerpt
added 60 characters in body
Mar
29
awarded  Vox Populi
Mar
29
suggested suggested edit on informatique tag wiki excerpt
Mar
29
wiki created informatique excerpt
Mar
29
suggested suggested edit on sens tag wiki excerpt
Mar
29
wiki created sens excerpt
Mar
29
awarded  Excavator
Mar
29
revised If “Je t'aime” means “I love you”, how do you say “I like you” in French while still addressing the other person as “tu”?
Corrected typo
Mar
29
suggested suggested edit on If “Je t'aime” means “I love you”, how do you say “I like you” in French while still addressing the other person as “tu”?
Mar
29
answered How is the 'root' of the verbs referred to?