16,769 reputation
63593
bio website
location Innsbruck, Austria
age
visits member for 3 years, 3 months
seen 23 mins ago

Some advertising for new sites and Area51 proposals:


Oct
23
revised Comment dit-on « Let's do it » en français ?
deleted 164 characters in body; edited title
Oct
23
revised Que veut dire « Le courage c'est tu de prêter flanc aux brises pis aux griffes » ?
edited title
Oct
23
revised Que veut dire « Le courage c'est tu de prêter flanc aux brises pis aux griffes » ?
edited tags
Oct
22
revised Comment dit-on « How did you learn French? »
deleted 34 characters in body
Oct
22
revised “Quel est” ou “Qui est”, lequel utiliser ?
added 8 characters in body
Oct
22
revised “Quel est” ou “Qui est”, lequel utiliser ?
added 1 character in body; edited tags; edited title
Oct
22
revised How to translate “drive”?
added 16 characters in body
Oct
22
revised How to translate “drive”?
deleted 7 characters in body; edited tags
Oct
22
revised “Qu’est-ce que tu fais ?” vs. “Tu fais quoi ?”
deleted 47 characters in body; edited tags; edited title
Oct
21
revised What are “cuir” and “velours” liaisons?
added 32 characters in body
Oct
21
revised Is “magasin” a false cognate or a false friend to “magazine”?
edited title
Oct
16
revised How many French dialects are there in France?
added 2 characters in body; edited tags
Oct
16
revised I would like to have a house in France, and “one” in California
edited body; edited tags
Oct
14
answered Est-ce que l'expression “tout type” est écrite correctement ?
Oct
14
revised Est-ce que l'expression “tout type” est écrite correctement ?
edited body; edited title
Oct
14
revised Translating “Surah ali imran” to French
deleted 6 characters in body; edited title
Oct
14
comment Translating “Surah ali imran” to French
I see it written 'Îmran on Wikipedia. Have you seen it written differently somewhere else?
Oct
14
revised « Avec de » ou « avec des » ?
edited tags
Oct
13
revised « As-tu déjà… » ou « As-tu jamais… » ?
deleted 15 characters in body; edited tags; edited title
Oct
13
revised Are there any alternatives to Google Translate?
added 3 characters in body