4,212 reputation
31874
bio website ffaddons.game-point.net
location United Kingdom
age 31
visits member for 3 years, 3 months
seen Oct 24 at 15:06

Long-time coder, with some interest in French and Philosophy.

I sometimes hang out in the English Language & Usage chatroom.

Check out my Firefox addons! :-)


Jun
19
accepted Quebecois: “ta farme tu ta yeule”
Jul
9
accepted Que signifie le conditionnel dans le titre d'un article de presse ?
Apr
11
accepted When to use “Ils sont”, “ces sont” or “ce sont”?
Mar
17
accepted Meaning of “également” in “a également déclaré”?
Sep
19
accepted What's the meaning of the idiomatic “par pertes et profits”?
Aug
10
accepted Comment traduire « walk on eggshells » ?
Jul
18
accepted D'où vient l'expression « Comme c'est » ?
Jun
24
accepted Le sens de « ne » dans « ils ne pouvaient espérer mieux »
May
16
accepted Français pour “get off scot-free”?
Apr
19
accepted Que veut dire « registre des écrous » ici ?
Apr
2
accepted Futur vs. avenir?
Jan
23
accepted A French way of saying “sabre rattling”?
Dec
18
accepted Que veut dire « doxa » ?
Dec
10
accepted Est-ce qu'une clause négative sans sujet est valide ?
Nov
20
accepted Comment traduire « what goes around, comes around » ?
Nov
9
accepted Comment traduire “wouldn't touch with a barge pole”?
Oct
13
accepted La construction “ne pas …” est-elle récente?
Sep
29
accepted How can one translate English words like “bride-to-be”?
Sep
19
accepted Les panneaux de signalisation “ARRÊT” au Québec sont-ils corrects?
Sep
16
accepted Is it ever appropriate to hyphenate a verb phrase in French which is used like a single word?