Reputation
4,370
Next tag badge:
11/100 score
5/20 answers
Badges
4 24 81
Impact
~174k people reached

Aug
26
revised What does “Il faut manger moins de fromage que de pain” mean?
deleted 1 characters in body; edited title
Aug
26
revised How to translate “By the way”? — Comment traduire « By the way » ?
added 11 characters in body
Aug
26
revised What's a French equivalent for the English expression “choked up”?
deleted 1 characters in body
Aug
26
revised Quel est le sens du mot « délatté »?
Added French translation
Aug
26
accepted What's a French equivalent for the English expression “choked up”?
Aug
26
asked What's a French equivalent for the English expression “choked up”?
Aug
26
awarded  Nice Question
Aug
26
awarded  Nice Question
Aug
25
awarded  Nice Question
Aug
25
revised Does “en” always carry roughly the same meaning as “in”, or might it need to be paraphrased?
edited title
Aug
25
accepted How did “coucou” (with its original “cuckoo” meaning) become a greeting in French?
Aug
25
revised How did “coucou” (with its original “cuckoo” meaning) become a greeting in French?
edited title
Aug
25
revised Comment traduire « general reference question » ?
edited tags
Aug
25
revised Comment traduire « freak » ?
edited tags
Aug
25
revised How to know when to use “bon” or “bien”?
edited tags
Aug
25
revised Traduire « NSFW »
edited tags
Aug
25
revised Comment traduire « anal retentive » ?
edited tags
Aug
25
revised Comment traduire « to read about » en français ?
edited tags
Aug
25
revised Traduction de « performer »
edited tags
Aug
25
asked How did “coucou” (with its original “cuckoo” meaning) become a greeting in French?