Reputation
4,687
Top tag
Next privilege 5,000 Rep.
Access to site analytics
Badges
4 34 89
Impact
~250k people reached

Aug
30
revised Translating the Dutch expression “Ere wie ere toekomt” to French?
edited tags
Aug
30
revised Comment traduiriez-vous le proverbe anglais « there’s honor among thieves »?
edited tags
Aug
30
revised What does “Il faut manger moins de fromage que de pain” mean?
edited tags
Aug
30
revised Traduire « the other side of the coin »?
edited tags
Aug
30
revised Comment traduire « curiosity killed the cat » ?
edited tags
Aug
30
revised Etymology of the different uses of “temps?” / L'étymologie des homonymes de “temps”
edited tags
Aug
30
asked Qu'est-ce qu'une « file indienne » ?
Aug
30
revised Translating the Dutch expression “Ere wie ere toekomt” to French?
added 5 characters in body; edited title
Aug
29
revised Are there good tools for learning to speak French?
edited tags
Aug
29
revised Are there any good online resources for English/French parallel reading?
edited tags
Aug
29
revised Origin of “Rob Peter to pay Paul” and “Déshabiller Pierre pour habiller Paul”
Title is too long.
Aug
29
accepted Comment doit-on utiliser le futur antérieur ?
Aug
28
awarded  Nice Question
Aug
28
comment Comment doit-on utiliser le futur antérieur ?
Edited to remove the 'imperatif'; it seems I inserted that incorrectly. I'm just looking at the futur antérieur.
Aug
28
revised Comment doit-on utiliser le futur antérieur ?
deleted 14 characters in body; edited title
Aug
28
revised ressources wiki description
added 156 characters in body
Aug
28
revised ressources wiki excerpt
added 52 characters in body
Aug
28
comment Comment doit-on utiliser le futur antérieur ?
Wiktionary dit que l'impératif futur antérieur pour finir est aurez fini... ?
Aug
28
revised What movies or TV series can I use to improve my French?
edited tags
Aug
28
revised Are there good online resources for the easy translations?
edited tags