meta user
network profile
| bio | website | ffaddons.game-point.net |
|---|---|---|
| location | United Kingdom | |
| age | 29 | |
| visits | member for | 1 year, 10 months |
| seen | 20 hours ago | |
| stats | profile views | 83 |
Long-time coder, with some interest in French and Philosophy.
I sometimes hang out in the English Language & Usage chatroom.
Check out my Firefox addons! :-)
|
Oct 18 |
awarded | Notable Question |
|
Oct 14 |
comment |
Does 'bon marché' have the same connotation of “low quality” as 'cheap' in English It seems to be that a good translation into English for bon marché would be "a bargain". |
|
Oct 11 |
comment |
Améliorer mon français en parlant sur Skype Essayez LiveMocha. On peut parler avec des gens dans beaucoup de langues afin d'améliorer. |
|
Oct 2 |
comment |
Where can I find a “Théorème du singe” pictorial representation? This would be on-topic IMHO if it were a request for a short, tricky sentence in another language. However, there is a lot of relatively simple English in the linked diagram. It could be translated into French by somebody reasonably competent, or even Google Translate. |
|
Sep 27 |
revised |
Are there good online resources for the easy translations? added 108 characters in body |
|
Sep 21 |
awarded | Custodian |
|
Sep 19 |
comment |
What's the meaning of the idiomatic “par pertes et profits”? OK, so in this case, "don't write off an important part of the country". |
|
Sep 19 |
revised |
What's the meaning of the idiomatic “par pertes et profits”? deleted 3 characters in body |
|
Sep 19 |
accepted | What's the meaning of the idiomatic “par pertes et profits”? |
|
Sep 19 |
asked | What's the meaning of the idiomatic “par pertes et profits”? |
|
Sep 14 |
awarded | Nice Question |
|
Aug 17 |
awarded | Yearling |
|
Aug 10 |
comment |
Comment traduire « walk on eggshells » ? That's actually "walk on eggs", but thanks. :-) |
|
Aug 10 |
accepted | Comment traduire « walk on eggshells » ? |
|
Aug 10 |
asked | Comment traduire « walk on eggshells » ? |
|
Aug 1 |
awarded | Popular Question |
|
Jul 28 |
revised |
False friends et Faux amis deleted 2 characters in body |
|
Jul 27 |
awarded | Excavator |
|
Jul 27 |
revised |
False friends et Faux amis Addition de "dresse" |
|
Jul 18 |
accepted | D'où vient l'expression « Comme c'est » ? |
