14,559 reputation
53590
bio website framablog.org
location Orléans, European Union
age 22
visits member for 2 years, 11 months
seen 21 hours ago

Étudiant en linguistique et mathématiques. Intéressé par la linguistique, les mathématiques et les computer sciences. Je parle le Français du centre de la France.

Descriptiviste attaché à la liberté du locuteur, je n'hésite pas à néologir, voire à faire éclater le cadre traditionnel du récit.


May
2
revised Expression de la conséquence
added 2 characters in body
Apr
27
comment Une bonne traduction pour « awesome »
A few years after, I feel the urge of adding this youtube.com/watch?v=0rYT0YvQ3hs
Apr
26
awarded  Notable Question
Apr
25
revised Pronoun order in an inverted question that contains an infinitive proposition
added 96 characters in body
Apr
25
comment Pronoun order in an inverted question that contains an infinitive proposition
@StéphaneGimenez Je ne vois pas ce qui te manque, mais si tu as envie de rajouter un truc, je t'en prie :)
Apr
25
revised Pronoun order in an inverted question that contains an infinitive proposition
edited body
Apr
25
comment Is there a French expression for “No man's land”?
If you wait a year or two, a French person a century before that would have said no man's land ;)
Apr
25
comment La différence entre « agissement » et « action », et d'autres cas similaires
Je ne pense pas qu'il y ait de réponse générale. La seule solution est certainement le dictionnaire pour chaque cas.
Apr
25
revised Pronoun order in an inverted question that contains an infinitive proposition
deleted 40 characters in body
Apr
25
answered Pronoun order in an inverted question that contains an infinitive proposition
Apr
25
revised Pourquoi devrait-on dire handball à l'allemande ?
linkification
Apr
25
revised Doit-on mettre une majuscule au mot « chapitre » ?
edited body
Apr
24
answered Doit-on mettre une majuscule au mot « chapitre » ?
Apr
24
revised « Play on (upon) an idea » en français ?
La définition n'était franchement pas claire
Apr
24
revised How to translate “as long as”?
added 2 characters in body
Apr
17
answered Saying phone numbers
Apr
16
revised Formating a list of mixed precision numbers
Deleted now-unrelevant part
Apr
16
revised Formating a list of mixed precision numbers
deleted 5 characters in body
Apr
16
answered Formating a list of mixed precision numbers
Apr
15
reviewed Needs Improvement What is the meaning of “la/une majorité” with “de” or “des”?