3,069 reputation
414
bio website
location Paris, France
age
visits member for 1 year, 3 months
seen 2 days ago
stats profile views 18

2d
comment « Je vais me le faire » comment changer le complément ?
+1 pour l'hommage à Desproges
May
17
revised Quelle est la difference entre les verbes « aller » et « s'en aller » ?
added 98 characters in body
May
17
answered Quelle est la difference entre les verbes « aller » et « s'en aller » ?
May
16
revised Quelle est la difference entre les verbes « aller » et « se rendre (lieu) » ?
added 160 characters in body
May
16
answered Quelle est la difference entre les verbes « aller » et « se rendre (lieu) » ?
May
16
answered Qu'est-ce que je peux faire pendant mon séjour en France pour améliorer mon français au maximum ?
May
15
comment Quand dire « Bonjour » et quand dire « Bonsoir » ?
+1 pour relativiser l'heure par rapport à la période à laquelle on se réfère.
May
13
comment Using multiple relative clauses
Pas certain que l'utilisation de dont soit à retenir pour un non francophone, avec en plus un problème de compréhension de l'accord d'équilibré. En plus difficile à placer, à moins que les ... représentent une phrase à périodes, . . . ou pour compléter un alexandrin.
May
1
answered Mode du verbe après « Comment se fait-il que » ?
Apr
25
comment Accord du champ nationalité dans les documents administratifs
Il y a en France, actuellement, un grand effort pour l'égalité salariale des hommes et des femmes, une lutte contre le port du voile signe de la femme tenue pour mineure, et bien d'autres manifestations revendiquant l'égalité de droit des êtres sans tenir compte de leurs chromosomes. Affirmer que la nationalité est un homme, au-delà de l'incompatibilité du genre lexical, devient une revendication inconsciente ou un automatisme d'un machisme dépassé. Et logiquement il y aurait alors deux nationalités pour un seul pays: la Nationalité Français et la Nationalité Française (de seconde zone ?)
Apr
23
comment Accord du champ nationalité dans les documents administratifs
L'usage erroné n'engage pas la règle d'origine. On répond plus souvent H et F. Pour ma part je positionne l'adjectif, sinon il faudrait répondre phallus ou vulve .. ce qui peut être amusant en belgitude
Apr
23
answered Activité de trancher la reliure d'un livre : « déreliure » ?
Apr
23
answered Accord du champ nationalité dans les documents administratifs
Apr
22
revised Spécificités de l'utilisation de « on »
deleted 1 characters in body
Apr
22
answered Spécificités de l'utilisation de « on »
Apr
19
answered Est-il correct de parler de « couronnement » quand je vais chez le dentiste?
Apr
18
awarded  Nice Answer
Apr
12
comment Expression « Enfin moi je dis ça, je dis rien »
@Evpok Cela semble être une forme de litote fr.wikipedia.org/wiki/Litote, à moins que d'académiques sapiences ne donnent une définition plus ciblée.
Apr
11
comment Is there any difference between “D'accord” and “Okay/OK”?
C'est un des tics de langage a éviter. Tautologie à la mode aujourd'hui et peut-être disparue demain
Apr
8
comment “Life attitude” in French
@Zistoloen Pour une traduction linguistique, cela peut s'entendre, mais s'il s'agit de saisir Montaigne dans son entièreté, la philosophie de Montaigne est plus induite par son art de vivre, que sa vie n'a été commandée par des concepts philosophiques (ne serait-ce que par son opposition au jansénisme). Il s'agit de traduire l'existence d'une philosophie, juxtaposée à une perception de la vie, qui demeurent non miscibles. Intrinsèquement la vie déborde le cadre philosophique limité par la raison.