Reputation
15,181
Next tag badge:
74/100 score
31/20 answers
Badges
2 16 40
Newest
 étymologie
Impact
~417k people reached

Aug
25
comment Meaning of “de l'esprit”
wisdom est traduit par sagesse en français, or quelqu'un de sage possède et l'esprit (l'intelligence subtile) et la connaissance (la conscience de la réalité), il ne peut donc pas se tromper, prendre son ego pour l'Esprit divin. Je choisirais plutôt intelligence subtile, car Grétry se croit subtile, alors qu'il tombe dans le panneau de la sotte fatuité, et là, le contre-pied ironique de Marmontel devient vraiment imparable....
Aug
25
answered Meaning of “de l'esprit”
Aug
25
revised Meaning of “de l'esprit”
deleted 1 character in body
Aug
25
revised Meaning of “de l'esprit”
added 7 characters in body
Aug
25
comment Payant, oui mais qui paie ?
J'ai intégré votre réponse dans l'EDIT de ma question --- Il faudrait préciser dans votre réponse que sanctionner peut avoir pour synonyme confirmer, approuver légalement ou officiellement "Le baccalauréat sanctionne les études scolaires", consacrer, entériner, homologuer, ratifier ; il a aussi le sens d'adopter, consacrer :"Mot sanctionné par l'usage" et comme sens opposé : Punir d'une sanction ---[Source le Petit Robert].
Aug
25
revised Payant, oui mais qui paie ?
added 61 characters in body
Aug
25
awarded  étymologie
Aug
24
comment Est-ce que « Important voire crucial » est un pléonasme ?
@Chop « c'est important voire indispensable » est différent de « c'est important et indispensable », voire induit une incertitude, une réserve, quelque chose de possible, de probable mais qui ne sera pas forcément avéré, d'où l'idée du demi-ton ; quelque chose comme « voire plus si affinité » qui laisse une place à l'échec, ou au moins à l'imperfection, il y a un si induit ou une condition (ou éventuellement une contrainte) sous-entendu qui empêche le sine qua non de s'imposer comme seul condition. « C'est ça ou rien » devient avec voire « c'est ça et on risque gros ».
Aug
24
comment Est-ce que « Important voire crucial » est un pléonasme ?
@Chop - Votre remarque me semble valable si l'on dit seulement « c'est crucial de.. » ou « passer cette étape est crucial » ou encore « c'est important ET crucial (qui ne sont pas forcément redondants : un travail important dont le résultat est crucial) », il y a en effet une notion de sine qua none, dans le sens moderne dérivé de l’anglais (capital, critique, déterminant). Mais la question posée inclus le bémol voire (par rapport à crucial) : en mettant un dièse sur important, on s'arrête au demi-ton, et donc on n'atteint pas "l'absolu" de crucial, l'expression du 'ton au-dessus'.
Aug
24
revised Est-ce que « Important voire crucial » est un pléonasme ?
added 8 characters in body
Aug
24
revised Est-ce que « Important voire crucial » est un pléonasme ?
added 7 characters in body
Aug
24
answered Est-ce que « Important voire crucial » est un pléonasme ?
Aug
24
revised Pourquoi « se » + « a » + « percevoir » sont-ils tous nécessaires pour signifier « se rendre compte » ?
added 32 characters in body
Aug
24
revised Pourquoi « se » + « a » + « percevoir » sont-ils tous nécessaires pour signifier « se rendre compte » ?
deleted 1 character in body
Aug
24
comment « Faire une idée » diffère de « se faire une idée » ?
Réponse ajoutée ici : french.stackexchange.com/questions/14789/…
Aug
24
revised Quel est le fils rouge ou le sens basal de « se faire » ?
added 315 characters in body
Aug
24
revised Pourquoi « se » + « a » + « percevoir » sont-ils tous nécessaires pour signifier « se rendre compte » ?
deleted 132 characters in body
Aug
24
comment Book for learning grammar (DELF B2)
@StéphaneGimenez Le site mentionné est un 'livre électronique' qui peut être très utile pour des personnes qui ont appris le français par l'exemple, et qui cherchent ensuite à connaître les règles qui sous-tendent le discours. Les logiciels mentionnés sont très pratiques pour s'assurer de l'orthographe et du genre des mots et pour vérifier les accords. Ce n'est pas un apprentissage académique, mais intuitif et pragmatique.
Aug
24
revised Pourquoi « se » + « a » + « percevoir » sont-ils tous nécessaires pour signifier « se rendre compte » ?
added 353 characters in body
Aug
24
revised Book for learning grammar (DELF B2)
added 30 characters in body