9,150 reputation
1829
bio website
location Paris, France
age
visits member for 2 years, 8 months
seen 4 hours ago

Aug
11
answered What's the correct way to say “French speaking people from Belgium”?
Aug
9
comment « Ne pas faire d’erreur » ou « ne pas faire d’erreurs » : singulier ou pluriel ?
@StéphaneGimenez Je n'avais pas réussi à trouver la solution sur le site, et les solutions proposées lorsque j'ai rédigé le titre ne correspondaient pas au sujet. Pour le pluriel j'hésite : il s'agit du titre d'un chapitre où l'on parle de plusieurs erreurs possibles, mais une seule possible à la fois selon des contexte chaque fois différents... ce qui devrait permettre de mettre l'un ou l'autre, ou de jouer la solution à pile ou face... pour le moment je laisse le pluriel, mais j'aimerais connaître le choix qu'adopteraient les lecteurs.
Aug
9
comment Le sens, la provenance et l’emploi de « point du tout »
@Gilles - C'est ainsi que je l'entends : point n'est pas une négation stricte comme pas, ce n'est un mur perpendiculaire sur lequel l'affirmation va s'écraser et être 'détruite', mais un mur oblique sur lequel elle va rebondir dans une autre direction et apporter un changement de point de vue. Il me semble que point est beaucoup plus soutenu, donc d'un emploi écrit et recherché, ou inclus dans des locutions, mais très rare dans les conversations. « On utilisera » donne des pistes d'utilisation, j'aurai peut-être dû le mettre à la première personne pour enlever le caractère péremptoire.
Aug
9
comment Citer correctement les passages coraniques
@Fauve - C'est comme cela que j'analyse la typographie adoptée dans les versions francophones - Il serait intéressant de savoir si d'autres langues adoptent les références arabophones.
Aug
8
asked « Ne pas faire d’erreur » ou « ne pas faire d’erreurs » : singulier ou pluriel ?
Aug
8
revised Citer correctement les passages coraniques
added 29 characters in body
Aug
8
answered Citer correctement les passages coraniques
Aug
8
reviewed Approve suggested edit on La carte vitale, what does it mean?
Aug
8
revised La carte vitale, what does it mean?
added 10 characters in body
Aug
8
answered La carte vitale, what does it mean?
Aug
8
comment Le sens, la provenance et l’emploi de « point du tout »
@Laure Tout à fait d'accord. De même pour les §5 & 6 sur la qualité et les nombres, point n'est jamais utilisé 'naturellement' ; sur le § suivant je ne fais pas du tout le même lecture, et j'aurais pratiquement répondu l'inverse. Ce n'est pas parce que cela contredit ma réponse, mais dans l'ensemble, j'ai l'impression d'avoir un site de réponses théoriques qui ne répondent pas dans le sens de ce j'ai vécu, de ce que j'emploie intuitivement.
Aug
8
answered Le sens, la provenance et l’emploi de « point du tout »
Aug
7
asked Mépris de, mépris pour
Aug
7
revised Adjectif possessif avec « on »
deleted 7 characters in body
Aug
6
comment La paroles de « la lurette en colère », une chanson québecoise
Les chansons du patrimoine culturel n'ont pas d'âge, elles sont chantées tout au long d'une vie. On en connaît les premiers vers, mais ceux de la fin sont emmenés par Léthé ; doyenne ou non vous n'y avez certainement pas trempé votre lèvres pour avoir su faire ce rapprochement ! Tout le monde connaît auprès de ma blonde, mais parler du prisonnier de Hollande en cette mandature ouvre des perspectives aux chansonnettes.
Aug
5
revised Citer correctement les passages coraniques
deleted 11 characters in body
Aug
5
revised Que veut dire « étourdi » ?
added 7 characters in body
Aug
5
revised Que veut dire « étourdi » ?
added 62 characters in body
Aug
5
answered Que veut dire « étourdi » ?
Aug
3
comment French version of “famous last words”?
@StéphaneGimenez - J'ai fait référence à la dernière partie de l'introduction ; le mot de la fin termine la conversation, le spectacle ou la vie d'un humain, que l'on y croit ou non.