Reputation
18,907
Next tag badge:
284/400 score
107/80 answers
Badges
3 18 42
Newest
 Yearling
Impact
~622k people reached

Mar
24
revised Reformulation d'une phrase
deleted 37 characters in body
Mar
24
comment Quelle est la différence entre cueillir et récolter ?
La récolte du goémon (qui n'a ni été planté ni semé) se fait par des cueilleurs (fr.wikipedia.org/wiki/Varech ) -- On parle de récolte du Jasmin à Grasse (fr.wikipedia.org/wiki/Jasmin ) récolte faite de fleurs cueillies à la main.
Mar
24
comment Interpretation de « connaissance de base réseau »
@comethapaxd'ajax -- Les sens acceptés au Canada ne sont pas du tout entrés dans les usages de l'hexagone, et je n'ai jamais entendu ce mot prononcé par l'équipe réseau de l'entreprise, ni ne l'ai lu dans leurs études de marché. D'où ma réponse à la question de votre commentaire précédent. Les mots mettent parfois plusieurs années à traverser l'Atlantique, d'habitude les mots techniques arrivent les premiers, mais il semble que ce ne soit pas le cas pour celui-là. On parle plutôt de sous-réseau, de réseau dédié.
Mar
24
comment Interpretation de « connaissance de base réseau »
@comethapaxd'ajax -- Réseautique n'est pas un mot qui déborde des claviers spécialisés : est-ce qu'il s'agit de construire des réseaux, qui sont des assemblages complexes de technologies variées, est-ce qu'il s'agit des langages employés, est-ce un concept "super global" comme bureautique ??? Le jugement de Ngram books.google.com/ngrams/… est sans appel !
Mar
24
revised Discours rapporté dans le domaine professionnel
added 89 characters in body
Mar
24
revised Quelle est la différence entre cueillir et récolter ?
deleted 2 characters in body
Mar
24
comment Signification de « est sans doute pour […] »
La culture universelle « moderne » qui connaît aujourd’hui une crise problématique ... est sans doute pour beaucoup [quant à ->] dans la redécouverte des diversités culturelles.-- Reformulée : la redécouverte des diversités culturelles est en grande partie due à la crise problématique (ontologique) de la culture universelle.
Mar
23
revised Quelle est la différence entre cueillir et récolter ?
deleted 5 characters in body
Mar
23
revised Quelle est la différence entre cueillir et récolter ?
added 381 characters in body
Mar
23
answered Quelle est la différence entre cueillir et récolter ?
Mar
23
answered Interpretation de « connaissance de base réseau »
Mar
23
comment « Je serais si heureux que l'on ne m'entende qu'à mon signal, que l'on me croie sur silence » ?
@comethapaxd'ajax -- Je n'ai aucun talent pour la grammaire et le jargon des spécialistes, surtout que Papa Poule a donné des explications cohérentes :) ... Incapable dire si surtout est une hypotaxe, hypotaxe (anadiplose ???) qui de surcroît est un mot inconnu du correcteur orthographique du navigateur et de Grammalecte... Si je continue à pérorer ainsi, je vais me retrouver bien bien (palilogie ??? (encore un orphelin de dicos...)) seul... Absconse synchise (autre mot inconnu de 99,99 % des francophones) dont je ne peux retenir que le vide.
Mar
23
comment « Je serais si heureux que l'on ne m'entende qu'à mon signal, que l'on me croie sur silence » ?
Peut-être plus proche des paradoxes pour la phrase complète, mais il y a aussi une répétition structurelle et sémantique relié par une , -- plusieurs styles semblent juxtaposés.
Mar
23
comment « Je serais si heureux que l'on ne m'entende qu'à mon signal, que l'on me croie sur silence » ?
Parataxe ( fr.wikipedia.org/wiki/Parataxe ) possible entre les deux phrases, à cause de la , .
Mar
22
comment Is there any general rule to determine the gender of a noun based on its spelling?
@jlliagre -- Êtes-vous certain que le dernier mot au pluriel soit le bon ?
Mar
22
comment Understanding “il allait faire procéder”
@Catomic -- C'est le couple des verbes faire + procéder qui vous interpelle, il correspond à faire + faire. Je fais : il n'y a que moi qui agit ; je fais faire : je ne fais rien (malgré le sens premier de je fais) ET je délègue l'action à un tiers.
Mar
22
comment Why “déjà” with grave accent on “à”, not just “déja”?
La réponse détaillée est dans le dernier § (Prononc. et Orth. ) de cnrtl.fr/lexicographie/d%C3%A9j%C3%A0
Mar
22
answered Understanding “il allait faire procéder”
Mar
19
revised Comment « coq » a-t-il evolué pour signifier « coquet »?
added 4 characters in body
Mar
19
revised Comment « coq » a-t-il evolué pour signifier « coquet »?
added 140 characters in body