7,851 reputation
1824
bio website
location Paris, France
age
visits member for 2 years, 5 months
seen 6 hours ago

6h
revised Expression équivalente à « mutton dressed as lamb » ?
added 2 characters in body
11h
revised How to translate “He's not as young now as he was then”?
accent et accord français
Jul
17
revised Mots français ayant fait un passage par l'anglais avant de revenir
edited body
Jul
16
revised The construction “avoir beau” + infinitif
added 1 character in body
Jul
15
revised Utilisation du mot « hélas »
edited body
Jul
15
revised Utilisation du mot « hélas »
added 2 characters in body
Jul
12
revised « Y compris » : Pourquoi dit-on « y » dans ce cas ?
added 6 characters in body
Jul
11
revised Is “d'accord” a contraction?
added 16 characters in body
Jul
7
revised Translation of “Informatics” and “Computer Science”
added 4 characters in body
Jul
2
revised Différence entre « moquer » et « se moquer »
Suppression de Moquez-vous
Jun
30
revised L'omission des articles définis dans les listes
added 21 characters in body
Jun
30
revised L'omission des articles définis dans les listes
deleted 1 character in body
Jun
29
revised Un ajout pour souligner qu’il y a des façons contraires pour s’exprimer
Correction suite au commentaire
Jun
24
revised Translation of “crapware”
added 274 characters in body
Jun
23
revised Où trouver des sources fiables sur les gentilés ?
added 369 characters in body
Jun
18
revised Une traduction de « vreemd genoeg »
correction minimale et mise en page
Jun
11
revised Quand commence-t-on des phrases avec “moi, je” ?
added 1 character in body
Jun
11
revised Quand commence-t-on des phrases avec “moi, je” ?
added 200 characters in body
Jun
11
revised Quand commence-t-on des phrases avec “moi, je” ?
added 18 characters in body
Jun
5
revised Guillemets imbriqués
deleted 2 characters in body