Reputation
867
Top tag
Next privilege 1,000 Rep.
Edit questions and answers
Badges
1 6 12
Impact
~31k people reached

Feb
26
revised Downloadable French dictionary
added 146 characters in body
Feb
26
answered Downloadable French dictionary
Feb
26
suggested approved edit on Downloadable French dictionary
Feb
25
revised Comment traduire « save the date » en français ?
added 15 characters in body
Feb
25
asked Comment traduire « save the date » en français ?
Feb
24
comment Is there a good French equivalent for “wingman”?
Depending on the context it does not necessarily have a bad connotation. The example illustrates that this role can be a kind of game.
Feb
24
answered Is there a good French equivalent for “wingman”?
Feb
24
comment Is there a good French equivalent for “wingman”?
Does this "wingman" has a role of pimp or is he someone you know and who would help you generously? (I think an answer from a french guy will be helpful as soon as he understands the nuance of the word)
Feb
22
awarded  Editor
Feb
22
revised Pourquoi quelqu'un a dit « Je suis pilote », et pas « Je suis UN pilote » ?
correction français demandé par l'OP
Feb
22
suggested approved edit on Pourquoi quelqu'un a dit « Je suis pilote », et pas « Je suis UN pilote » ?
Feb
21
answered How to say “Thank you for calling me back” in French?
Feb
21
answered Est-ce que je peux écrire : « Téléphone je à la police ? »
Feb
21
comment How to say “Thank you for calling me back” in French?
Is it something you say to expect a back call or to thank for a back call you expected? It will have a different translation ?
Feb
17
awarded  Critic
Feb
13
answered « À bientôt de te lire » en fin d'email
Feb
13
answered Un équivalent à « to suffer fools gladly » ?
Feb
11
awarded  Scholar
Feb
11
accepted « Tout à coup » ou « Tout d'un coup » ?
Feb
10
awarded  Student