Reputation
9,837
Next tag badge:
82/100 score
19/20 answers
Badges
16 33
Newest
 Yearling
Impact
~125k people reached

Mar
17
revised Il a été capturé / il est capturé
added 37 characters in body
Jan
20
revised La Prise de Saint-Hélier - meaning of “je vous fiche dans la limonade”
added 4 characters in body
Jan
4
revised Régime conjoint et disjoint des pronoms personnels: en quoi l'histoire contredit-elle la situation actuelle?
added 85 characters in body
Dec
8
revised “La piscine n'était pas chauffée”: what isn't heated?
edited body
Dec
3
revised “There's no such thing as love; only proof of love”
+tag traduction
Nov
12
revised “Inliers” and “outliers” in French
edited tags
Oct
21
revised Is “magasin” a false cognate or a false friend to “magazine”?
added 59 characters in body
Oct
10
revised Accord du verbe « pouvoir » au participe passé (féminin)
added 295 characters in body
Oct
10
revised Construction difficulties with “en voir” + preposition
homophones
Oct
7
revised Translating “Surah ali imran” to French
added a tag
Sep
30
revised How grave of a mistake is it to misuse 'tu' and 'vous'?
added 1 character in body
Sep
28
revised Le couplet de la chanson « On se ressemble »
added 2 characters in body
Sep
17
revised Comment traduire le mot néerlandais « binnenpretje » ?
reverse senteces
Aug
16
revised Différence entre « rentrer », « retourner » et « revenir »
added 82 characters in body
Jul
29
revised How to refer to the races and skin colors of people in French?
added 5 characters in body
Jul
29
revised C'est quoi l'effet quand l'enchaînement crée des syllables ouvertes ?
added 55 characters in body
Jul
22
revised Pourquoi utilise-t-on le conditionnel pour traduire l'auxiliaire « should » ?
bcp plus clair comme ça
Jul
12
revised Quelle est la différence entre crédulité et naïveté?
added 9 characters in body
Jul
2
revised Traduire « escalate an issue »
added 152 characters in body
Jun
26
revised « Personne ne va rien faire » : double négation ?
added 115 characters in body