skeletank

629 reputation

111

bio	website
	location	United States
	age
visits	member for	1 year, 2 months
	seen	1 hour ago
stats	profile views	2

I've been working as a .NET programmer with an emphasis on ASP.NET. My current and previous position have both been in the Engineering/Architecture/Construction business working as an in-house programmer.

	629 reputation	bio	website		visits	member for	1 year, 2 months
111 badges		location	United States		seen	1 hour ago

summary answers questions tags badges favorites bounties reputation activity

62 Actions

suggestions reviews revisions comments badges posts accepts all

Dec 7	asked	Traduction de « buttaface » ou « camarón » ?
Dec 7	asked	Que veut dire « fais pas ton p.d. » ?
Dec 6	comment	Traduction de « it takes two to tango » Merci pour la correction. Au début j'ai utilisé « personne » et puis je l'ai changé car je voulais dire que les deux personnes auraient pu représenter deux groupes.
Dec 6	accepted	Quand utiliser « à tout à l'heure », « à plus tard », « à la prochaine », « à bientôt » ?
Dec 6	accepted	Traduction de « it takes two to tango »
Dec 6	asked	Traduction de « it takes two to tango »
Dec 6	asked	Quand utiliser « à tout à l'heure », « à plus tard », « à la prochaine », « à bientôt » ?
Dec 6	accepted	Comment traduire « me défends » dans la chanson « Conscience » de Merzhin ?
Dec 6	accepted	Que veut dire « la tête en arrière » ?
Dec 6	awarded	Teacher
Dec 6	asked	Comment traduire « me défends » dans la chanson « Conscience » de Merzhin ?
Dec 6	answered	Is Rosetta Stone effective at teaching French?
Dec 5	comment	Que veut dire « la tête en arrière » ? @Gilles Donc, la meilleur expression est « head tilted backward » qui veut dire que la figure pointe vers le ciel ou que la tête a tourné 180 degrés ou quelque chose d'autre?
Dec 5	awarded	Editor
Dec 5	revised	Que veut dire « la tête en arrière » ? rewriting in French from English
Dec 5	asked	Que veut dire « la tête en arrière » ?
May 9	awarded	Scholar
May 9	accepted	How do you translate expressions like “The General is only as good as the soldiers that he commands”?
May 9	awarded	Student
May 9	asked	How do you translate expressions like “The General is only as good as the soldiers that he commands”?