Hottest Questions This Month

8

votes

3

answers

192

views

Pourquoi les enfants croivent-ils ?

conjugaison enfants

modified Jul 21 at 18:15 Eau qui dort 7,420

14

votes

1

answer

2k

views

Why is the “la chose” replaced by “le” instead of “la” in the following sentence?

pronoms genre

modified Jul 13 at 16:07 Didier L 133

3

votes

4

answers

1k

views

How do you say “highest quality” or “first class” in French?

vocabulaire

answered 2 days ago ChrisR 575

8

votes

3

answers

413

views

Tousser in the reflexive?

sens

answered Jul 30 at 16:04 jcaron 201

6

votes

2

answers

673

views

«J'ai fait ce que j'avais dit que je ferai»

grammaire concordance-des-temps

modified Jul 16 at 7:50 mcadorel 1,449

7

votes

2

answers

133

views

Prononciation : “aidée” contre “aidé”

prononciation accord participe-passé

answered Jul 27 at 11:57 Félicia M. 29

4

votes

2

answers

124

views

Pourquoi des lieux nommés “la crotte”

étymologie

modified Jul 16 at 17:14 grouah 1,111

3

votes

2

answers

146

views

French pronunciation of Greek letters

traduction prononciation

modified Jul 21 at 8:57 jlliagre 91.6k

4

votes

2

answers

78

views

Simile in French when gender/numbers differ

accord genre

modified Jul 30 at 14:00 Circeus 16.6k

2

votes

2

answers

112

views

Emploi de “mascotte”

usage registre

modified Jul 9 at 12:24 jlliagre 91.6k

3

votes

1

answer

81

views

Conveying “guinea pig”

traduction anglais usage synonymes

modified Jul 20 at 17:23 jlliagre 91.6k

1

vote

2

answers

122

views

What should I call a “todo” section?

choix-de-mot

answered Jul 30 at 21:41 Amessihel 131

5

votes

3

answers

104

views

Les noms sans forme féminine, comment les utiliser ？

grammaire genre noms

modified Jul 29 at 19:53 None 47.4k

2

votes

1

answer

132

views

What is the difference between “violet” and “pourpre” in French?

sens traduction

modified Jul 13 at 21:20 jlliagre 91.6k

0

votes

2

answers

122

views

French Beginner Needs Help (A Question About Grammar In A French Comic)

grammaire prépositions

modified Jul 8 at 13:36 Maroon 1,876

2

votes

2

answers

152

views

How important is it to remember correct genders?

genre

modified Jul 25 at 15:24 Community♦ 1

2

votes

3

answers

93

views

Usage of “Il ne sert à rien de pleurer sur le lait renversé”

traduction anglais proverbes

answered Jul 9 at 7:28 Jacques Gaudin 141

3

votes

1

answer

69

views

Se tenir à cheval du fosset - C'est quoi alors? (Mémoires de Casanova)

vocabulaire histoire terminologie locutions zoologie

modified Jul 24 at 8:04 Circeus 16.6k

5

votes

2

answers

101

views

Meaning of “Il dînait de l'Église et soupait du théâtre”

sens traduction poésie

modified Jul 29 at 22:12 jlliagre 91.6k

1

vote

2

answers

100

views

la meilleure traduction de 'braindead'

traduction

modified Jul 24 at 12:42 jlliagre 91.6k

2

votes

1

answer

67

views

la notion de/du temps

grammaire articles

modified Jul 15 at 15:58 grouah 1,111

3

votes

2

answers

82

views

E muet avec un s

poésie

modified Jul 26 at 10:00 jlliagre 91.6k

2

votes

1

answer

103

views

Etymology of ’macroule’

étymologie

answered Jul 22 at 10:31 radouxju 4,869

1

vote

2

answers

101

views

Request for translation of the term “meter reading” [closed]

phrase

modified yesterday Rich M 383

0

votes

3

answers

76

views

How to translate “I sleep in the night”

traduction

modified 11 hours ago Bandoleras 246

3

votes

1

answer

73

views

Est-ce que le mot “que” a une nature conditionnelle ? Y a-t-il une règle ?

grammaire syntaxe conditionnel

modified Jul 23 at 1:38 jlliagre 91.6k

4

votes

1

answer

108

views

The grammar of “gens” [duplicate]

grammaire

modified Jul 9 at 20:14 Tsundoku♦ 367

2

votes

2

answers

51

views

les deux mots « gourd » et « engourdi » : quelles sont les différences de sens ?

vocabulaire

modified Jul 18 at 22:34 jlliagre 91.6k

1

vote

1

answer

55

views

le cas d'absence d'article vs. le cas de l'absence de l'article

absence-d-article

modified Jul 14 at 9:34 jlliagre 91.6k

3

votes

1

answer

89

views

Conjugaison du verbe aider

accord conjugaison

modified Jul 28 at 3:02 user25027 1

2

votes

1

answer

51

views

Indefinite article “une”

articles

modified Jul 15 at 11:16 jlliagre 91.6k

1

vote

1

answer

61

views

Comment peut-on traduire “must've been” ?

grammaire traduction anglais

modified Jul 19 at 13:58 grouah 1,111

0

votes

2

answers

68

views

“J'ai peur que vous ne deviez y aller en personne” vs “J'ai peur que vous deviez y aller en personne.” [duplicate]

grammaire sens négation

answered Jul 13 at 0:35 Circeus 16.6k

0

votes

3

answers

29

views

Quand un pluriel est singulier

grammaire pluriel singulier

answered 15 hours ago qoba 6,397

4

votes

2

answers

60

views

District ou circonscription

traduction choix-de-mot

modified Jul 26 at 20:39 Circeus 16.6k

-1

votes

1

answer

73

views

French phonetic transcription to French text [closed]

expressions traduction terminologie phonétique démonstratifs

answered Jul 23 at 8:13 BBBreiz 1,946

2

votes

1

answer

43

views

Passé composé de « arriver »

grammaire passé-composé

modified Jul 17 at 19:02 jlliagre 91.6k

1

vote

1

answer

55

views

la différence de vs. de l'

articles

modified Jul 13 at 17:48 jlliagre 91.6k

3

votes

1

answer

54

views

Les canettes de bière laissées au sol ou sur le sol

grammaire

modified Jul 18 at 20:49 LPH 23.5k

1

vote

1

answer

69

views

Difference between article partitif and indefini [duplicate]

grammaire

modified Jul 11 at 12:59 jlliagre 91.6k

4

votes

1

answer

51

views

Il fut difficile « d'avoir la tache » de café

sens

modified Jul 28 at 21:34 β.εηοιτ.βε 317

2

votes

2

answers

48

views

'en' pronoun translation

traduction pronoms en

answered Jul 29 at 16:02 Circeus 16.6k

0

votes

1

answer

60

views

Lettre officielle. Abréviations et structure

traduction anglais correspondance

modified Jul 20 at 7:37 jlliagre 91.6k

1

vote

1

answer

75

views

Usage de “au royaume des aveugles, les borgnes sont rois”

usage grec proverbes

modified Jul 9 at 10:25 grouah 1,111

2

votes

1

answer

58

views

Autre signification de “Fossoyeur” dans le nom du youtubeur “Le Fossoyeur de Films”?

sens expressions expressions-idiomatiques

answered Jul 19 at 13:11 grouah 1,111

0

votes

2

answers

41

views

Conveying “to be in someone's good books”

traduction anglais expressions-idiomatiques

answered Jul 8 at 13:18 grouah 1,111

1

vote

1

answer

46

views

Compréhension de 'en' dans une phrase

traduction en

modified Jul 29 at 23:16 Jonathan 704

0

votes

1

answer

73

views

Combien ça coute VS combien ce coute? [duplicate]

pronoms

answered Jul 22 at 19:05 BBBreiz 1,946

Top Questions

Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.