Dans la légende d'une image présentée dans une réponse, on donne des indications de lecture de l'image avec un syntagme d'emploi fréquent (TLFi) :
Dans le sens des aiguilles d'une montre...
On peut imaginer qu'on ne retrouvait sans doute pas le syntagme avant que le mot montre ne soit utilisé pour désigner le cadran d'horloge, entre la fin du 15e et la fin du 16e. Par ailleurs Wiktionnaire parle de la locution nominale et dit qu' « [h]istoriquement c'est le sens du mouvement de l'ombre du style d'un cadran solaire horizontal dans l'hémisphère nord » et on a des synomymes comme sens anti-trigonométrique, horaire, horlogique, négatif, rétrograde et l'antonyme, le sens inverse/contraire des aiguilles d'une montre.
- A-t-on une idée plus précise de l'origine du syntagme dans le sens des aiguilles d'une montre avec un exemple choisi ou d'autres précisions ?
- Avec l'antonyme, est-il plus usuel d'utiliser la préposition dans avec l'article le (dans le sens inverse...) ou la préposition en seule (en sens inverse des...) ?
- L'ellipse de la montre est-elle possible/usuelle (dans le sens des aiguilles) ; celle des aiguilles avec l'antonyme (dans le sens contraire) ?
- Reconnaît-on les synonymes présentés au Wiktionnaire ; connaît-on d'autres synonymes plus usuels ou incidemment d'autres manières d'exprimer la disposition d'éléments visuels dans l'espace autour d'un axe ou autrement ?
Une montre : La « Marie-Antoinette », de Breguet (1837) :