Le TLFi identifie le substantif masculin poireautage signifiant le fait de poireauter (voir une autre question) comme un régionalisme du Canada. Le DHLF précise que c'est de 1950 pour le « fait d'attendre longtemps » (DHLF) sans mentionner s'il s'agit ou non d'un régionalisme.
S'agit-il d'un régionalisme ; peut-on préciser, donner un ou des exemples pour illustrer ?