L'apostrophe peut « indiquer que certaines lettres sont escamotées lorsqu’on veut imiter la langue parlée » (BDL) ; ceci peut même inclure un espace, par exemple « aut’chose » (autre chose).

Connaît-on des cas en français, incidemment même quand elle représente l'élision, où la prononciation attendue de telles imitations de la langue parlée diffère de la phonologie des graphèmes et phonèmes correspondants rattachées aux lettres restantes (par exemple « c'bon » prononcé /sebɔ̃/ plutôt que /sbɔ̃/) voire une pause à l'intérieur d'un mot ou groupe de mots (« c'héros » pour « ce héros » ou « l'héros » pour « le/les héros ») ?

L'apostrophe peut « indiquer que certaines lettres sont escamotées lorsqu’on veut imiter la langue parlée » (BDL) ; ceci peut même inclure un espace, par exemple « aut’chose » (autre chose).

Connaît-on des cas en français, incidemment même quand elle représente l'élision, où la prononciation attendue de telles imitations de la langue parlée diffère de la phonologie des graphèmes et phonèmes correspondants rattachés aux lettres restantes (par exemple « c'bon » prononcé /sebɔ̃/ plutôt que /sbɔ̃/) voire une pause à l'intérieur d'un mot ou groupe de mots (« c'héros » pour « ce héros » ou « l'héros » pour « le/les héros ») ?