Timeline for Does « y » always have to mean "there"? Could it replace other things referenced to by "à"?
Current License: CC BY-SA 4.0
6 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| May 10, 2023 at 14:57 | comment | added | LPH | Oui et non. Y _s'emploie régulièrement comme objet indirect quand les pronoms conjoints objets indirects sont exclus : Elle S'Y [= à un enfant] était attaché. // Dans une grande partie de la France, ainsi qu'en Suisse et au Canada, le langage populaire emploie _y _comme objet second (= lui, plus rarement leur) à propos de personnes. Les écrivains font souvent parler ainsi leurs personnages du peuple : J'Y [= pour sa femme] achetai des bonnets, des robes (MAUPASS., C., Fermier). _Le Bon Usage (Grevisse et Goosse) | |
| May 9, 2023 at 22:30 | comment | added | jlliagre | J'y ai dit viens derrière le bois. ;-) | |
| May 9, 2023 at 22:23 | comment | added | ttarchala | J'y vais = je vais à ... (ça = name of the place of which we just spoke.) E.g. Vas-tu au bureau ? Oui, j'y vais. | |
| May 9, 2023 at 22:13 | comment | added | jlliagre | But j'y vais ≠ je vais à ça | |
| S May 9, 2023 at 20:49 | review | First answers | |||
| May 9, 2023 at 20:56 | |||||
| S May 9, 2023 at 20:49 | history | answered | ttarchala | CC BY-SA 4.0 |