Skip to main content
Tweeted twitter.com/#!/StackFrench/status/362093951240515584
deleted 10 characters in body; edited tags; edited title
Source Link
Stéphane Gimenez
  • 30.5k
  • 13
  • 72
  • 153

Le sens de "trop"« trop » dans "je« je ne savais trop comment la retirer"retirer »

Qu'est-ce quiQue veut dire trop dans la phrase suite suivante :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

(Si c'est un ne explétif, c'est pour quelle raison ?)

Le sens de "trop" dans "je ne savais trop comment la retirer"

Qu'est-ce qui veut dire trop dans la phrase suite :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

(Si c'est un ne explétif, c'est pour quelle raison ?)

Le sens de « trop » dans « je ne savais trop comment la retirer »

Que veut dire trop dans la phrase suivante :

Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer.

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

(Si c'est un ne explétif, c'est pour quelle raison ?)

added 55 characters in body
Source Link
Penelope
  • 559
  • 1
  • 3
  • 13

Qu'est-ce qui veut dire trop dans la phrase suite :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

(Si c'est un ne explétif, c'est pour quelle raison ?)

Qu'est-ce qui veut dire trop dans la phrase suite :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

Qu'est-ce qui veut dire trop dans la phrase suite :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.

(Si c'est un ne explétif, c'est pour quelle raison ?)

Source Link
Penelope
  • 559
  • 1
  • 3
  • 13

Le sens de "trop" dans "je ne savais trop comment la retirer"

Qu'est-ce qui veut dire trop dans la phrase suite :

« Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. »

Je pense que le ne est peut-être un ne explétif. Toutefois, je ne comprends pas le sens de trop.